Heavy [Slovak translation]

Postavili ti klietku z diamantov a zlata

Najkrajšie miesto kde môžeš zostarnúť

Kúpili ti mesiac a naservírovali ti klamstvo

A všetko, čo chcela, bola sloboda lietať

Je to ťažké

Ale ty nie si jediná

Kto je unavený dávať

A má strach zo zabudnutia

Je možné, že tvoja kliatba je blahobit?

Ale koruna na tvojej hlave sa nikdy nezdala byť taká ťažká

Zapoj svoj hnev, skoč do toho s istotou

Aby si získala späť svoju dušu, kým nie je príliš neskoro

Neukáž im strach, zamávaj im zbohom

Zanechaj všetko, okrem tvojho srdca a si volná lietať

Je to ťažké

Ale ty nie si jediná

Kto je unavený dávať

A má strach zo zabudnutia

Je možné, že tvoja kliatba je blahobit?

Ale váha sveta sa ti nikdy nezdala byť taká ťažká

Skoč do toho s istou

Neboj sa

Je to ťažké

Ale ty nie si jediná

Kto je unavený dávať

A má strach zo zabudnutia

Je možné, že tvoja kliatba je blahobit?

Ale kríž, ktorý nesieš nikdy nebol taký ťažký

Oh, nie si jediná

Kto je unavený zo života

Má strach zo zabudnutia

Lebo koruna na tvojej hlave, úsmev ktorý nosíš

Kríž, ktorý nesieš sa nikdy nezdali byť tak ťažké

Nie ste jediný

Koruna na tvojej hlave sa nikdy nezdala byť taká ťažká

• Artist:Lauri Ylönen
• Album:New World [2011]