Hei rakas [Croatian translation]

Odakle bih započela ako bi o tebi pričala,

netko drugi rekao bi to možda ljepše,

ali svaki korak koji napraviš dalje od mene,

je kao da bi još vrišteći um od tijela razdvojen bio .

može li ovaj osjećaj živjeti duže od nas,

ali na to nitko ne daje odgovor, valjda.

Hej dragi reci mi,

što je taj osjećaj,

kad ne osjećam zemlju pod svojim nogama,

mogla bih učiniti lijepu pjesmu

ili svoj dom završiti,

ali bez tebe on bi bio zidovi samo.

Hej dragi reci mi,

što je taj osjećaj,

kad čak ni Mliječna staza nije dostatna,

mogla bih učiniti lijep dom,

ili svoju pjesmu završiti,

ali bez tebe ona bi bila akordi samo.

Ako je isti san doživljen onda je li to uopće san,

ako su u isto vrijeme iste riječi izrečene,

da li se onda govorimo o toj sudbini?

o kojoj cinično sam razmišljala ali na jedan način sam znala,

da svijeta najljepši dan je onda kad

ti mene odnekud sa dna podigneš.

Hej dragi reci mi,

što je taj osjećaj,

kad ne osjećam zemlju pod svojim nogama,

mogla bih učiniti lijepu pjesmu

ili svoj dom završiti,

ali bez tebe on bi bio zidovi samo.

Hej dragi reci mi,

što je taj osjećaj,

kad čak ni Mliječna staza nije dostatna,

mogla bih učiniti lijep dom,

ili svoju pjesmu završiti,

ali bez tebe ona bi bila akordi samo.

Hej dragi reci mi,

što je taj osjećaj,

kad čak ni Mliječna staza nije dostatna,

mogla bih učiniti lijep dom,

ili svoju pjesmu završiti,

ali bez tebe ona bi bila akordi samo.

• Artist:BEHM
• Album:Draaman kaari viehättää (2020)