Hello [Icelandic translation]

Halló, þetta er ég

Ég var að spá ef eftir öll þessi ár

Þú langar að hitta,

að fara yfir allt

Þeir segja að tíminn er ætlað að lækna ya

En ég er ekki gert mikið lækningu

Halló, heyrirðu í mér?

Ég er í California dreyma um hver við notað til að vera

Þegar við vorum ung og frjáls

Ég hef gleymt hvernig það var áður en heimurinn féll við fætur okkar

Það er svo munurinn á okkur

Og milljón kílómetra

Halló frá hinni hliðinni

Ég hlýt kallað þúsund sinnum

Til að segja þér að ég er hryggur, fyrir allt sem ég hef gert

En þegar ég hringi í þig virðast aldrei vera heima

Halló utan frá

Að minnsta kosti get ég sagt að ég hef reynt að segja þér

Fyrirgefðu, fyrir að brjóta hjarta þitt

En það ekki máli, það greinilega ekki rífa þig í sundur lengur

Halló, hvernig ert þú?

Það er svo dæmigert fyrir mig að tala um sjálfan mig

Fyrirgefðu, ég vona að þú ert vel

Vissir þú að gera alltaf það út af þeirri borg

Þar sem ekkert gerðist alltaf?

Það er ekkert leyndarmál

Að okkur bæði eru í gangi út af tími

Svo halló frá hinni hliðinni

Ég hlýt kallað þúsund sinnum

Til að segja þér að ég er hryggur, fyrir allt sem ég hef gert

En þegar ég hringi í þig virðast aldrei vera heima

Halló utan frá

Að minnsta kosti get ég sagt að ég hef reynt

Til að segja þér að ég er hryggur, fyrir að brjóta hjarta þitt

En það ekki máli, það greinilega ekki rífa þig í sundur lengur

Oh, lengur

Oh, lengur

Oh, lengur

lengur

Halló frá hinni hliðinni

Ég hlýt kallað þúsund sinnum

Til að segja þér að ég er hryggur, fyrir allt sem ég hef gert

En þegar ég hringi í þig virðast aldrei vera heima

Halló utan frá

Að minnsta kosti get ég sagt að ég hef reynt

Til að segja þér að ég er hryggur, fyrir að brjóta hjarta þitt

En það ekki máli, það greinilega ekki rífa þig í sundur lengur

• Artist:Adele
• Album:25 (2015)