Helpless [Spanish translation]
Helpless [Spanish translation]
El día es cálido, escucho
El viento y los árboles
Sé que estoy ahí, pero nunca lo seré
El viento es suave esta noche
La marea está baja
Y conozco el camino
Nunca me he sentido mejor que ahora
A veces la vida se mueve muy lenta
Lenta como paso de tortuga
Y así la poesía se pierde
Y sin velocidad
La esperanza se convierte en certeza
Y por primera vez estoy convencido
De que nunca me he sentido mejor que ahora
Un jardín es su propio mundo perfecto
Donde todo tiene su lugar
Mmm, cada hoja, cada piedra
Cada pedazo de tierra
Pero ¿dónde está mi lugar?
Nunca me he sentido mejor que ahora
Incluso intenté
Que me arrestaran hoy
Pero todos miraron para otro lado
Cuento las horas
Y cuento los días
Pero por primera vez estoy convencido
De que nunca me he sentido mejor que ahora
No quiero tu ayuda
No necesito tu ayuda
No quiero tu ayuda
No necesito tu ayuda
Desamparado
Desamparado
Encontraste la manera de que dijera,
"por favor que alguien me ayude"
Encontraste la manera de que dijera,
"por favor que alguien me ayude"
El agua es clara
Veo que está llena de monedas
Por cada deseo, me pregunto porqué
Por qué todo lo que quiero
Debe ser hermoso
Solo quiero un lugar para descansar
(Nunca me he sentido mejor que ahora)
No quiero tu ayuda
No necesito tu ayuda
No quiero tu ayuda
No necesito tu ayuda
Encontraste la manera de que dijera,
"por favor que alguien me ayude"
Encontraste la manera de que dijera,
"por favor que alguien me ayude"
Encontraste la manera de que dijera,
"por favor que alguien me ayude"
Encontraste la manera de que dijera,
"por favor que alguien me ayude"
Encontraste la manera de que lo dijera
Encontraste la manera, la manera
Encontraste la manera, la manera
¡Ayuda! ¡Ayuda! ¡Ayuda! ¡Ayuda!
¡Ayuda! ¡Ayuda! ¡Ayuda! ¡Ayuda!
¡Ayuda! ¡Ayuda! ¡Ayuda! ¡Ayuda!
- Artist:Faith No More
- Album:Album of the Year (1997)