Helpless World [Turkish translation]

Helpless World　残酷な 世界に生まれ

オレたちは　希望を 探して

誰かの言葉を

信じられたらと 願った

甘えた自分に 後悔と

痛み残った

傷つくたびに 生き残るたびに

無力さを知る

終わらない 葛藤は

答えの不在を意味する

Helpless World 残酷な 世界に生まれ

絆という 微かな 救いを盾に

Helpless World 進むけれど きっと

最後には

独りの

決断

後悔を

残さぬ

為には

目覚めてしまった 自分に

宿りし 力が

一瞬でそう　追い込んでしまう

逃げ場などない

孤立という 檻の中

理解されることなどない

Helpless World 残酷な 世界に生まれ

命という 尊厳を 守りたくて

Helpless World 前を向けど いつも

白煙に

凍てつく

運命

憧れた

自由は

蜃気楼

• Artist:Shingeki no kyojin (OST)