Here By Me [Romanian translation]

Sper că te descurci acolo, undeva, fără mine,

Caci eu nu o duc prea bine fără tine.

Acele lucruri despre mine pe care credeam că niciodată nu le vei afla

Erau lucrurile care presupun că le-ai înţeles dintotdeauna.

Aşa că oare cum am putut fi atât de orb toţi aceşti ani?

Presupun că văd doar adevărul prin toată teama asta,

Şi trăind fără tine...

Şi tot ce am pe lumea asta,

Şi tot ce voi fi vreodată,

S-ar putea prăbuşi în jurul meu,

Atâta timp cât te am pe tine,

Chiar aici, lângă mine.

Nu mai pot suporta o zi fără tine,

Pentru că iubito, nu o să reuşesc niciodată de unul singur,

Am aşteptat atât de mult, doar pentru a te ţine în braţe,

Şi pentru a fi înapoi în braţele tale, acolo unde mi-e locul.

Iartă-mă că nu pot întotdeauna găsi cuvintele pentru a spune,

Dar tot ce am ştiut vreodată dispare

În iubirea ta...

Şi tot ce am pe lumea asta,

Şi tot ce voi fi vreodată,

S-ar putea prăbuşi în jurul meu,

Atâta timp cât te am pe tine,

Chiar aici, lângă mine.

În timp ce zilele devin mai lungi, pot vedea

Că timpul s-a oprit pentru mine

Când nu eşti lângă mine.

Iartă-mă că nu pot întotdeauna găsi cuvintele pentru a o spune,

Dar tot ce am ştiut vreodată dispare

În iubirea ta...

Şi tot ce am pe lumea asta,

Şi tot ce voi fi vreodată,

S-ar putea prăbuşi în jurul meu,

Atâta timp cât te am pe tine,

Chiar aici, lângă mine.

Şi tot ce am pe lumea asta,

Şi tot ce voi fi vreodată,

S-ar putea prăbuşi în jurul meu,

Atâta timp cât te am pe tine,

Chiar aici, lângă mine.

• Artist:3 Doors Down
• Album:Seventeen Days (2005)