Here i am [Greek translation]

Κάτι φωνάζει από βαθιά μέσα μου,

μια φωνή που ξέρω αλλά δεν μπορώ ν'ακούσω.

Για τόσο καιρό προσπάθησα να με κρύψω,

δεν μπορούσα να δω πως βρισκόσουν τόσο κοντά.

Με ξέρεις, μου δείχνεις

όλα όσα πραγματικά είμαι και

με έσωσες, μου έδωσες

αρκετή αντοχή για να πω :

Είμαι εδώ,

έτοιμη για την αγάπη σου, είμαι εδώ.

Δεν θα τρέξω ποτέ μακριά.

Έχω κάνει τα κουμάντα μου

κι είδα την αντανάκλασή μου σε εσένα.

Κι έτσι είμαι εδώ.

Ζώντας κάτω από μια μοναχική σκιά

μα έχω δει από την άλλη πλευρά.

Η ελπίδα θα λάμψει από ένα μόνο κεράκι

αφήνοντας όλο τον πόνο πίσω μου.

Είναι ο δικός μας τρόπος, μια νέα μέρα

ζώντας εδώ και τώρα και

πιστεύω* αισθάνομαι

αρκετά δυνατή για να πω :

Είμαι εδώ,

έτοιμη για την αγάπη σου, είμαι εδώ.

Δεν θα τρέξω ποτέ μακριά.

Έχω κάνει τα κουμάντα μου

κι είδα την αντανάκλασή μου σε εσένα.

Κι έτσι είμαι εδώ.

Ποτέ μη με αφήσεις.

Εσύ με ολοκληρώνεις.

Επιτέλους ξέρω ποιόν αγαπώ.

Σ'αγαπώ.

Σ'αγαπώ.

• Artist:Sertab Erener
• Album:No Boundaries