Here in My Head [German translation]

In meinem Kopf habe ich dich dort gefunden

Und ranntest herum und folgtest mir

Aber du wagst es nicht

Aber ich stelle fest, dass ich nun mehr habe

Als ich je wollte

Also vielleicht wurde Thomas Jefferson gar nicht

In deinem Hinterhof geboren, wie du gesagt hast, und

Vielleicht bin ich einfach der Horizont, auf den du zuläufst, wenn sie dich verlassen hast

Da bist du, hier in meinem Kopf und

Rennst herum und rufst mich

"Komm zurück, ich zeige dir die Rosen, die den Schnee abbürsten und ihre Blütenblätter wieder und wieder öffnen"

Und du weißt, dass apfelgrüne Eiscreme in meinen Händen schmelzen kann

Ich kann es nicht, also

Hielt ich deine Hand auf dem Jahrmarkt

Und vergaß sogar, wie spät es war

Und selbst Thomas Jefferson wurde nicht

In deinem Hinterhof geboren, wie du gesagt hast, und

Vielleicht bin ich einfach der Horizont, auf den du zuläufst,

Wenn sie dich und mich

Hier allein auf dem Fußboden zurückgelassen hat

Du zählst meine Federn, während die Glocke schlägt

Du siehst den Bogen und den Gürtel und das Mädchen aus dem Süden

All meine liebsten Dinge, du kennst sie alle gut

Und der Frühling bringt frische kleine Pfützen, das es alles deutlich macht, dass es alles

Weißt du, was dies mit mir macht?

Hier, in meinem Kopf

• Artist:Tori Amos
• Album:Little Earthquakes (Deluxe Edition)