Hero [Japanese translation]

あと一歩だ

あと一息だ

確信が持てなくなってきた

端から落ちそうだ

私はただの人間だ

超人ではない

私は超人ではない

誰か憎しみから私を救って

ありふれた戦争だ

どこにでもあるような家族の不和

確信から落ちそうだ

端まであと一歩。。

この世界で生きる私達の、ありふれた一日。

今すぐ救ってくれるヒーローが必要なんだ

ヒーロー、私を救って

私の命を救うヒーロー、

時期に適って私を救ってくれるヒーロー!

今日は戦いがあった

明日を生きるために戦った

私の心を打ち明けている

私の声は必ず聞かれる

私はもがいた

でも私はただの人間だ

超人ではない

私の声は聞かれるだろう。。!

ありふれた戦争だ

どこにでもあるような家族の不和

私の声は聞かれるだろう

また別の殺しがある

私達を打ち壊すカウントダウンが始まった。。

今すぐ救ってくれるヒーロー、

ヒーロー、私を救って

私の命を救うヒーロー、

時期に適って私を救ってくれるヒーロー!

私の命を救うヒーローが必要なんだ

きっかり私を救ってください

間に合うように

誰が何の正義のために戦うのか?

誰が私達を生き残れられるように助けてくれるのか?

私達は命の戦いにある

まだ死ぬ用意はできていない。。

誰が弱いもののために戦うのか?

誰が彼らに確信を与えるのか?

ヒーローがいる、ヒーローがいる

私の中に生きている

何の正義のために私は戦うのか

今日、私は心を打ち明ける

もしその正義の為に今夜殺されるとしたら

もう死ぬ用意はできている。。

ヒーローは命を与えることを惜しまない

ヒーローは時間通り、私を救う

今すぐ救ってくれるヒーロー、

ヒーロー、私を救って

私の命を救うヒーロー、

時期に適って私を救ってくれるヒーロー!

誰が何の正義のために戦うのか?

誰が私達を生き残れられるように助けてくれるのか?

誰が弱いもののために戦うのか?

誰が彼らに確信を与えるのか?

ヒーローがいる

ヒーロー、

時期に適って私を救ってくれるヒーロー!

• Artist:Skillet
• Album:Awake