Heroin [Hungarian translation]

Topanga* forró ma este, a város az öböl mellett

Filmsztárjai vannak, és likőr boltjai, és lágy hanyatlása

A dörgés a távoli partoktól álomba küld

De az élet tényei néha nehézzé teszik az álmodást

Az élet megrázott, mint Mötley*

Megragadva a hajamban levő szalagoknál

Az élet megrázott, ultra-lágyan

Mint a heavy metal, amit viselsz

Újra a Holdra repülök*

Heroinról álmodok

Arról, hogyan adott meg neked mindent és vette el az életed

Felraktalak egy repülőre

Amely egy idegen föld felé tartott

Azt gondoltam, visszatérnél újra

Hogy elmondd, hogy minden

Rendben van (eh, eh, babe, igen)

Topanga forró ma

Manson's* a levegőben

És az összes barátom eljött

Mert még mindig érzik őt itt

El akarok menni

Talán még maradok majd egy újabb évre

Nehéz élni, mikor egyáltalán semmi sem tiszta

Az élet megrázott, mint Motley

Rossz kezdése az új évemnek*

Az élet megrázott, ultra-lágyan

Mint a heavy-metal, amit hallgatsz

Újra a Holdra repülök

Heroinról álmodok

És arról, hogy mennyire megadott neked mindent és elvette az életed

Felraktalak egy repülőre

Amely egy idegen föld felé tartott

Azt gondoltam, visszatérnél újra

Hogy elmondd, hogy minden

Rendben van (eh, eh, babe, igen)

Kib*szottul forró, forró

Tél a városban

Valami ebben az időjárásban

Őrülté teszi ezeket a srácokat

Forró

Még februárhoz is

Valami ebben a Napban

Megijesztette ezeket a srácokat

Oh, írás a vérben a falaimon, és szarságok*

Mint

Oh, oh, Istenem

(?)*

Oh, oh, oh,

Hazudnék, ha azt mondanám, nem betegedtem bele,

Vezess, baby

gyerünk

gyerünk

gyerünk

gyerünk

Újra a Holdra repülök

Marcipánról álmodok

Beszedem az összes gyógyszerem

Hogy elvigye a gondolataimat

Felszállok arra a repülőre

Elhagyom az én szeretőmet újra

Remélem, hogy újra visszatérhetek egy nap

Hogy elmondhassam, hogy

Igazából megváltoztam

Baby

Ez forró, forró

Valami van a városban

Nem tudom, hogy micsoda

És megőrjíti a fejem

Oh, oh, oh

Azt érezteti velem, hogy megváltoztathatom

Oh, oh, oh

Az összes ördögi módszeremet és szarságomat

Hmm, hmm

Oh, oh, oh

Hazudnék, ha azt mondanám, nem betegedtem bele

• Artist:Lana Del Rey
• Album:Lust for Life