Hey Baby [Turkish translation]
Hey Baby [Turkish translation]
[Verse 1: Stephen Marley]
Uzun zamandır vaktim senden ayrı geçiyor
Ve umarım, iyi bir adam olmak için yapmam
gerekeni yapmak zorunda olduğumun bilincindesindir
Çünkü eğer aptallık edip kendime hiç değer vermeseydim
Tüm lütuflarım lanetlenirdi ve dünyamsa yerle bir olurdu
Oturup geçirdiğimiz güzel zamanları ve iyiliğin kötülüğe dönüştüğü zamanları
düşünürken, tüm olanların üstesinden geldiğimizi düşünmek mükemmel bi duygu
Umarım bu dediklerimin doğru olduğunu anlar ve kalbinde hissedersin
Ve nolur telaşlanma çünkü gidip yapmam gerekeni yapmalıyım
[Nakarat: Stephen Marley]
Hey bebeğim sakın kaygılanma, zorlu bi süreçten geçsen bile
Eninde sonunda eve, sana döneceğim
Ve eğer kaybolduğumu düşünürsen, bu yükü sırtlamam gerekir
Bak işte tüm zincirlerimden kurtuldum
[Verse 2: Stephen Marley]
Daha farklı bi zamanda ve mekanda karşılaşsaydık, her şey harika olabilirdi
Ben esen rüzgar olurdum sen de o söğüt ağacı
Ve senin yanımda olmadığın bir hayat düşünemezdim bile
Ben günün sıcaklığı olurdum, sen de gecenin serinliği
Her gün Jah'a* dua ediyorum bunları görebilesin ve
kaderimin peşinden gitmem gerektiğini anlayabilesin diye
Umarım bu dediklerimin doğru olduğunu anlar ve kalbinde hissedersin
Ve nolur ağlama çünkü gidip yapmam gerekeni yapmalıyım
[Nakarat: Stephen Marley]
Hey bebeğim sakın kaygılanma, zorlu bi süreçten geçsen bile
Eninde sonunda eve, sana döneceğim
Ve eğer kaybolduğumu düşünürsen, bu yükü sırtlamam gerekir
Bak işte tüm zincirlerimden kurtuldum
[Köprü: Stephen Marley] (Mos Def)
Eh tüm bunlar kolay değil, ne kadar çabaladığımı bir Jah biliyor
Bu yüzden sakın bitap düşme (Ah Tanrım)
Ne kadar çabaladığımı bir Jah biliyor
[Verse 3: Mos Def]
Ve Tanrı şahidim, bu hayat uzunca bi yol
Dönüşlerle, kavislerle, işaretlerle ve yokuşlarla dolu
Taş koyulmuş yollarla dolu
Ama sürmeye devam etmeli ve yoluna bakmalısın
Şehirden şehire, arka bahçeden bahçeye
Ve biz, ışıkların altında ayakta duran siteler görüyoruz
Ve bu aktif yerler geceleri yalnız hissettiriyor ve soğuk
Seni sıkıca sardığımı düşleyip duruyorum, bunu istiyorum
Ama dayan, sürmeye devam ettiğim her yolun
bir de sonu var ve tekrar eve dönüyorum
Bu yüzden lütfen ağlama bebeğim
Hiç bi çukur alçak, hiç bi dağ da yüksek değil
Ve zamanın geçmesiyle aşkımız dinmez
Yalnızca büyür, ve daha fazla güçlenir
Ve ben gitmiş olsam bile asla yeterince uzak olmucam
Sen karanlığı aydınlatansın tıpkı kalbime ışık tuttuğun gibi
Ve yolculuğum henüz başladı
[Nakarat: Stephen Marley]
Hey bebeğim sakın kaygılanma, zorlu bi süreçten geçsen bile
Eninde sonunda eve, sana döneceğim
Ve eğer kaybolduğumu düşünürsen, bu yükü sırtlamam gerekir
Bak işte tüm zincirlerimden kurtuldum
[Çıkış: Stephen Marley]
Ve eğer kaybolduğumu düşünürsen, bu yükü sırtlamam gerekir
Bak işte tüm zincirlerimden kurtuldum
- Artist:Stephen Marley