Hey Look Ma, I Made It [Hungarian translation]

[Verse 1]

Egész életemben ügyeskedtem,

és ma jött el az értékelés ideje,

mert én egy ribanc vagyok aki dalokat árul,

és a kiadóm a stricim.

A világ tele van démonokkal,

árfolyamokkal, kötelékekkel és Bibliaárusokkal,

úgyhogy megteszem a lépést,

felállok és mindent itthagyok,

egy hegymászót és egy szadistát, yeah.

[Pre-Chorus]

Készen állsz a következményekre?

Nem vagy kész a legfrissebbre?

A gonoszság kertjében

én leszek a legjobb.

Egy arany katedrálisban

a hitetlenekért fogok imádkozni,

és ha vesztesz, boo-hoo.

[Chorus]

Hey nézd Anya, megcsináltam.

Hey nézd Anya, megcsináltam.

Minden összejön, összejön.

Ha ez egy álom, ne ébressz fel, ne ébressz fel,

mert azt mondtam: "Hey nézd Anya, megcsináltam."

[Verse 2]

A barátok örülnek nekem,

vagy csak irigy kutyák?

Aztán ünneplik a medáljaimat,

vagy meg akarják kaparintani a trófeáimat?

Néhányan lojális harcosok,

míg néhányak veszélyt tartogatnak.

És ha nem tudod, hogy kiben bízhatsz,

akkor bízz bennem, egyedül maradsz majd, oh.

[Pre-Chorus]

Készen állsz a következményekre?

Nem vagy kész a legfrissebbre?

A gonoszság kertjében

én leszek a legjobb.

Egy arany katedrálisban

a hitetlenekért fogok imádkozni,

és ha vesztesz, boo-hoo.

[Chorus]

Hey nézd Anya, megcsináltam.

Hey nézd Anya, megcsináltam.

Minden összejön, összejön.

Ha ez egy álom, ne ébressz fel, ne ébressz fel,

mert azt mondtam: "Hey nézd Anya, megcsináltam."

mert azt mondtam: "Hey nézd Anya, megcsináltam."

Látom, akarom, elveszem, elveszem.

Ha ez egy álom, ne ébressz fel, ne ébressz fel.

[Outro]

Azt mondtam: "Hey nézd Anya, megcsináltam."

(Mama, jobb ha elhiszed, Mama, jobb ha elhiszed)

Hey nézd Anya, megcsináltam.

(Azt hiszem álmodom, ébren álmodom)

Hey nézd Anya, megcsináltam.

(Mama, jobb ha elhiszed, Mama, jobb ha elhiszed)

Hey nézd Anya, megcsináltam.

(Azt hiszem álmodom)

Hey nézd Anya, megcsináltam.

• Artist:Panic! at the Disco
• Album:Pray for the Wicked (2018)