Hide and Seek [Greek translation]

Πού είμαστε;

Τι στο διάολο συμβαίνει;

Η σκόνη μόλις ξεκίνησε να πέφτει,

Κόβω κύκλους στο χαλί, βουλιάζω, νιώθω.

Στριφογύρισε με ξανά και σκούπισε τα μάτια μου.

Δεν μπορεί να συμβαίνει αυτό.

Όταν οι απασχολημένοι δρόμοι είναι ένα χάος οι άνθρωποι

σταματάνε για να κρατήσουν τα βαριά κεφάλια τους.

Κρυφτό.

Τρένα και ραπτομηχανές.

Όλα αυτά τα χρόνια ήταν εδώ πριν.

Λιπαρά σημάδια εμφανίζονται στους τοίχους

Όπου οι στιγμές απόλαυσης έχουν κρεμαστεί.

Η κατάληψη, η σαρωτική αναισθησία αυτής της

ακίνητης ζωής.

Κρυφτό.

Τρένα και ραπτομηχανές.

Αίμα και δάκρυα,

Ήταν εδώ πριν.

Μμμ, τι λες;

Μμ, ότι δεν είχες κακή πρόθεση; Ναι, προφανώς και δεν είχες.

Μμμ, τι λες;

Μμ, ότι όλα είναι για καλό; Επειδή είναι.

Μμμ, τι λες;

Μμ, ότι είναι ακριβώς αυτό που χρειαζόμαστε; Κι εσύ το αποφάσισες αυτό.

Μμμ τι λες;

Τι είπε;

Σημειώματα για λύτρα συνεχίζουν να πέφτουν από το στόμα σου.

Ημι-γλυκιές κουβέντες, λέξεις κομμένες από εφημερίδα.

Δε μιλάς για κανένα συναίσθημα, όχι δεν σε πιστεύω.

Δεν νοιάζεσαι ούτε λίγο. Δεν νοιάζεσαι ούτε λίγο.

Σημειώματα για λύτρα συνεχίζουν να πέφτουν από το στόμα σου.

Ημι-γλυκιές κουβέντες, λέξεις κομμένες από εφημερίδα.

Δε μιλάς για κανένα συναίσθημα, όχι δεν σε πιστεύω.

Δεν νοιάζεσαι ούτε λίγο. Δεν νοιάζεσαι ούτε λίγο.

Δεν νοιάζεσαι ούτε λίγο.

Δεν νοιάζεσαι ούτε λίγο.

Δεν νοιάζεσαι ούτε λίγο.

Δεν νοιάζεσαι ούτε λίγο.

Δεν νοιάζεσαι ούτε λίγο.

• Artist:Imogen Heap
• Album:Speak for Yourself