Hiding My Heart [Croatian translation]
Hiding My Heart [Croatian translation]
Dakle, ovako je priča išla
Upoznala sam nekoga, slučajno
Tko me oborio s nogu
Tko me oborio s nogu
To je bilo u najtamnijima od mojih dana
Kad si uzeo moju tugu i uzeo si moju bol
I zakopao ih daleko, zakopao si ih daleko
I voljela bih da mogu leći kraj tebe
Kad je dan gotov
I probuditi se uz tvoje lice naspram jutarnjeg sunca
Ali kao sve što sam ikad poznavala
Nestaneš jednog dana
I zato provodim cijeli život krijući svoje srce
Ostavila sam te kod željezničke stanice
I dala ti poljubac u tjeme
Gledala sam te kako mašeš
Gledala sam te kako mašeš
Onda sam otišla doma svojim neboderima
Neonskim svjetlima i papirima što čekaju
Koje zovem domom
To zovem domom
I voljela bih da mogu leći kraj tebe
Kad je dan gotov
I probuditi se uz tvoje lice naspram jutarnjeg sunca
Ali kao sve što sam ikad poznavala
Nestat ćeš jednog dana
I zato provodim cijeli život krijući svoje srce
Krijući...
Probudila sam se teškog srca
Idem tamo odakle sam počela
Jutarnja kiša
Jutarnja kiša
I mada bih voljela da si tu
Na onoj istoj cesti koja me dovela ovamo
Zove me doma
Zove me doma
I voljela bih da mogu leći kraj tebe
Kad je dan gotov
I probuditi se uz tvoje lice naspram jutarnjeg sunca
Ali kao sve što sam ikad poznavala
Nestat ćeš jednog dana
I zato provodim cijeli život krijući svoje srce
Ne mogu provesti cijeli život krijući svoje srce
- Artist:Adele
- Album:"21" (2011)