Hiding My Heart [Greek translation]

Η ιστορία λοιπόν έχει ως εξής

Γνώρισα κάποιον τυχαία

Που με συνεπήρε

Που με συνεπήρε

Ήταν από τις πιο μαύρες μέρες μου

Όταν έδιωξες τη θλίψη και τον πόνο μου

Και τα έθαψες βαθιά, τα έθαψες έθαψες

Εύχομαι να μπορούσα να πλαγιάσω δίπλα σου

Όταν η μέρα φτάνει στο τέλος της

Και να ξυπνάω έχοντας το πρόσωπό σου αντίκρυ στον πρωινό ήλιο

Όμως σαν όλα αυτά που γνώρισα

Θα εξαφανιστείς μια μέρα

Έτσι θα ξοδέψω όλη μου τη ζωή κρύβοντας την καρδιά μου

Μα δεν μπορώ να ξοδέψω όλη μου τη ζωή κρύβοντας την καρδιά μου

Σε πήγα μέχρι τη στάση του τρένου

Και σε φίλησα στο μέτωπο

Σε είδα να χαιρετάς από μακριά

Σε είδα να με χαιρετάς από μακριά

Μετά πήγα σπίτι στους ουρανοξύστες μου

Φώτα νέον και χαρτιά με περίμεναν

Αυτό ονομάζω σπίτι

Το ονομάζω σπίτι

Εύχομαι να μπορούσα να πλαγιάσω δίπλα σου

Όταν η μέρα φτάνει στο τέλος της

Και να ξυπνάω έχοντας το πρόσωπό σου αντίκρυ στον πρωινό ήλιο

Όμως σαν όλα αυτά που γνώρισα

Θα εξαφανιστείς μια μέρα

Έτσι θα ξοδέψω όλη μου τη ζωή κρύβοντας την καρδιά μου

Μα δεν μπορώ να ξοδέψω όλη μου τη ζωή κρύβοντας την καρδιά μου

Ξύπνησα με βαριά καρδιά

Πηγαίνω πίσω εκεί που ξεκίνησα

Στην πρωινή βροχή

Στην πρωινή βροχή

Και ξέρεις πως εύχομαι να ήσουν εδώ

Όμως ο ίδιος παλιόδρομος που με έφερε εδώ

Με καλεί να γυρίσω σπίτι

Με καλεί να γυρίσω σπίτι

Εύχομαι να μπορούσα να πλαγιάσω δίπλα σου

Όταν η μέρα φτάνει στο τέλος της

Και να ξυπνάω έχοντας το πρόσωπό σου αντίκρυ στον πρωινό ήλιο

Όμως σαν όλα αυτά που γνώρισα

Θα εξαφανιστείς μια μέρα

Έτσι θα ξοδέψω όλη μου τη ζωή κρύβοντας την καρδιά μου

Μα δεν μπορώ να ξοδέψω όλη μου τη ζωή κρύβοντας την καρδιά μου

• Artist:Adele
• Album:"21" (2011)