Hiding tonight [German translation]

Morgen werde ich schneller sein

Ich werde in das Flackern des Stroboskoplichts starren

Und werde oben treiben

Aber heute reicht es mir, mich zu verstecken

Morgen werde ich schneller sein

Ich werde das fangen, wonach ich gejagt habe

Und Zeit haben, zu spielen

Heute reicht es mir, mich zu verstecken

Und ich werde schüchtern die Kokosnuss spielen

Und einen Preis gewinnen, selbst wenn er manipuliert ist

Ich werde nicht wissen, wann ich aufhören soll

Und du kannst meinen Deckel abnehmen und ich werde nicht einmal meinen Sprudel verlieren

Ich werde die gepunktete Krawatte sein

Ich werde den Weg zurück kennen, wenn du den Weg kennst

Aber wenn es dir reicht, reicht es mir heute, mich zu verstecken

Morgen werde ich stärker sein

Bunt rennen

Nicht mehr nur in schwarz und weiß

Und es reicht mir heute Nacht, mich zu verstecken

Und ich werde schüchtern ein Spiel auf der Kokosnuss spielen

Und einen Preis gewinnen, selbst wenn er manipuliert ist

Ich werde nicht wissen, wann ich aufhören soll

Und du kannst meinen Deckel abnehmen und ich werde nicht einmal meinen Sprudel verlieren

Ich werde die gepunktete Krawatte sein

Ich werde wahrscheinlich durch ein paar Lagunen schwimmen

Ich werde eine Triebfeder in meinem Laufen haben

Und ich werde es bald erreichen

Um dir ein fröhliches Lied zu singen, morgen

Und bring besser Wechselklamotten mit

Damit wir auf unseren lachenden Klavieren segeln können

Auf einem Lichtstrahl

Aber heute Nacht reicht es mir, mich zu verstecken

• Artist:Alex Turner
• Album:Submarine (2011)