Highly Emotional People [Greek translation]

Η ζωή είναι ένα παιχνίδι που παίζει το σύμπαν,

είμαστε κομμάτια σε ένα παζλ που λέγεται πεπρωμένο

Η ζωή παίρνει τον χρόνο της με το δικό της τρόπο,

τα συναισθήματα ξεδιπλώνονται σαν μια εν δράσει οργιώδη άνθιση

Το σύμπαν κρέμεται σαν ένα κολιέ που φορά ο Θεός,

είμαστε κοσμήματα που κρέμονται στο κοσμικό τοπίο

και αυτό με κάνει να πιστεύω, πως έτσι προοριστήκαμε να είμαστε

Γιατί απλά είμαστε υπερευαίσθητα πλάσματα

και δε χρειάζεται να κρύβεσαι

Ενίοτε σου είναι δύσκολο να εκφράσεις το πως νιώθεις

Δε σε βλέπω ποτέ να κλαις,

δε σε βλέπω ποτέ να κλαις

Όλο εκείνο το βάρος που κουβαλάς,

όλα τα συναισθήματα που σου βγαίνουν τα κλείνεις μέσα σου

Νιώθω τον πόνο σου γιατί ξέρω πως η ζωή είναι δύσκολη,

μα μπορείς να αφήσεις πίσω τον πόνο στην καρδιά

Γιατί απλά είμαστε υπερευαίσθητα πλάσματα

και δε χρειάζεται να κρύβεσαι

Ενίοτε σου είναι δύσκολο να εκφράσεις το πως νιώθεις

Δε σε βλέπω ποτέ να κλαις,

δε σε βλέπω ποτέ να κλαις

Ο κόσμος λέει οι άντρες δε κλαίνε,

είναι τόσο βολικό να λέμε απλά ψέματα

μέχρι κάποιος να αφαιρέσει την ίδια του τη ζωή

Τα συναισθήματα είναι κομμάτι της κατασκευής μας

Γιατί απλά είμαστε υπερευαίσθητα πλάσματα

και δε χρειάζεται να το κρύβεσαι

Ενίοτε σου είναι δύσκολο να εκφράσεις το πως νιώθεις

Δε σε βλέπω ποτέ να κλαις

Γιατί απλά είμαστε εξαιρετικά ευαίσθητα πλάσματα

και δε χρειάζεται να το κρύβεσαι

Ξέρεις είναι ασφαλές να μου πεις πως νιώθεις

Δε σε βλέπω ποτέ να κλαις,

δε σε βλέπω ποτέ να κλαις

Δε σε βλέπω ποτέ να κλαις

• Artist:Marina (United Kingdom)
• Album:Ancient Dreams in a Modern Land