Highway '61 Revisited [Spanish translation]

Pues, Dios le dijo a Abraham "Mátame un hijo"

Abe dijo: "Hombre, me estás tomando el pelo"

Dios dijo "No"

Abe dijo "Qué?"

Dios dijo "Haz lo que quieras, Abe, pero

Cuando me veas venir la próxima vez, mejor corre"

Abe dijo "Donde quieres que transcurra esta matanza?"

Dios dijo "Afuera sobre esa carretera 61"

Pues, Sam de Georgia tenía una nariz sangrienta

La asistencia social no le daba ropa

Le preguntó al pobre Howard: "Adonde puedo ir?"

Howard dijo "Solamente hay un lugar que conozco"

Sam dijo "Rápido, hombre, dime, tengo que correr"

Howard simplemente mostró con su arma

Dijo "en dirección de 61"

"Pues, Mack, el dedo" dijo Louie el rey

"Tengo 40 cordones rojos blancos y azules

Y mil télefonos que no suenan

Sabes dónde puedo sacarme estas cosas de encima?"

Y él dijo "Déjame pensar un minuto, hijo"

Dijo "Sí, eso es fácil.

Simplemente llévalas a esa 61"

Esa carretera

Carretere

Carretera

Carretera

Carretera

Ahora la quinta hija en la duodécima noche

Le dijo al primer padre que las cosas no estaban bien

"Mi cutis", ella dijo, "es demasiado blanco"

Él dijo "Ven aquí y mira fijamente a la luz"

Y dijo "Mmm, tienes razón

Déjame decirle a la segunda madre que se ha hecho"

Pero la segunda madre estaba con el séptimo hijo

Estaban afuera en esa carretera 61

Ahora el jugador errante estaba muy aburrido

Intentando crear la próxima guerra mundial

Y encontró un promotor, se cayó al piso

Y dijo "Nunca trabajé en algo similar

Pero sí, creo que es fácil"

Carretera

"Simplemente pondremos unas tribunas descubiertas en el sol

Afuera en esa 61"

• Artist:PJ Harvey