Хиппаны [Hippany] [Croatian translation]

U našem malom selu bili su i hipici

Ali ih su svih, nažalost, već odavno uhapsili;

I ja, usamljen, stavim zakrpe na cipele,

I pokušavam ustati, ali noge me više ne služe.

Da, ja sam posljednji od seoskih Mohikanaca,

Ležim i plačem, prisjećajući se cijelog tima:

Kako svi smo ulicom tražili siću za kupiti čašu vina,

Kako provodili noći s curom s nadimkom Hej..!

Hipici, hipici, hipici, Pink Floyd!

Hipici, hipici, hipici, Pink Floyd!

Hipici, hipici, hipici, John Lennon!

Hipici, hipici, hipici, narkotički trans!

Hipici, hipici, hipici, hipici... O hipci !

Jučer sam smotao svoju ​​jedinu pljugu,

Jučer uživao zadnji put u narkotičkom transu.

Danas, ispivši veliku šolju čaja natašte,

Nisam mogao ni zamisliti da ludujem, preuzbuđen.

Da, hoćeš nećeš, gubim vlasi,

I sutra moram teško raditi da kupim hranu.

Ležim i slušam na radiju kako cvili emigrant,

Kakva tamo kod njih u Americi caruje sjeta...

Hipici, hipici, hipici !

Hipici, hipici, hipici, tulum !

Hipici, hipici, hipici !

Hipici, hipici, hipici, trava !

Hipici, hipici, hipici, hipici... O hipici !

U našoj komuni hipika Vasilij je bio glavni,

On je užasno plašio cijelo selo.

O, Vasja, Vasja, zašto nisi tu sa mnom?

Tad ne bi tukli me pankeri po licu bez razloga!

Gdje mogu pronaći vaše ribane tragove?

Svi su nestali, i nemam ničijih koordinata.

A možda bolje da pođem autostopom u Lenjingrad,

I tamo naći ću bar jednoga hipika pokraj Neve.

Hipici, hipici, hipici !

Hipici, hipici, hipici !

Hipici, hipici, hipici !

Hipici, hipici, hipici !

Hipici, hipici, hipici, hipici... O hipici !

• Artist:DDT