History Eraser [Russian translation]

Я напилась и уснула

На простынях, но, к счастью

Я оставила обогреватель включенным

И в своих мечтах я написала лучшую

Песню, которую я когда - либо написала

Не могу вспомнить, как она поётся

Я оставалась пьяна и проснулась

Я каталась на велосипеде в самолете

И где-то вдалеке я слышала, ты говорил, что я тебе нравлюсь.

Мы отправились на вечеринку, круто,

Народ отправился в художку

Они делали краски, смешивая кислотную промывку и лимонад.

[Припев]

В моем мозгу,

Я перестраиваю,

Буквы на странице,

Чтобы произнести твое имя.

Я нашла Эзру Паунда

И заключила пари, что если найду

Сигарету, то брошу все и выйду за тебя.

Как раз в этот момент зазвучала песня:

"Ты не можешь всегда получать то, чего желаешь"

The Rolling Stones, о, горе нам, ирония судьбы.

Камни превратились в мох,

И как только все запреты были потеряны,

Хипстеры отправились на ферму с миссией.

Мы поехали туда на тракторе,

Желтая солома заменила наши волосы,

Мы смешали молочную реку со сливками сладкого вермута.

[Припев]

Ты сказал: "Живем лишь раз"

Поэтому мы соприкоснулись кончиками языков

И сразу же мне захотелось

Я потеряла ход своих мыслей

И прыгнула на борт Эппинга, когда

Двери медленно закрывались за миром

Я заводилась и наоборот,

Терлась своей рукой о твою,

И все же инспектор осмотрел меня.

Дама на крыше

Была живым доказательством того, что ничто

На самом деле не то чем всегда кажется

[Припев]

Мы поймали речную лодку ниже по течению,

И оказались рядом с командой,

Разгневанных футболистов.

Я скормила уткам немного криля,

А потом нас засосало против нашей воли,

В приветственные двери казино.

Мы пили зеленые маргариты

Танцевали с милыми сеньоритами

И все мы разошлись по домам типа победителями

Ты сказал: "Я гарантирую, что нам будет веселее

Пей, пока луна не превратится в солнце

И в такси домой я спою тебе песню Триффидов"

[Припев]

• Artist:Courtney Barnett
• Album:The Double EP: A Sea of Split Peas