Hitler töten [French translation]

[Couplet 1: Alligatoah]

Le voyage dans le temps peut sauver des couples

Si les lois de la physique me le permettaient, je retournerais

Au début de notre histoire, à notre petit nid d'amour

On compterait à nouveau les étoiles

Elle deviendrait à nouveau ma seule préoccupation

Après notre premier rendez-vous, je lui

Offrirais à nouveau le collier de ma grand-mère (oui)

La phrase que je lui dirais

"Tout les chemins nous sont ouverts, on est encore jeunes"

Fumer, baiser, regarder des films

Ne pas perdre de temps à penser au futur

À nouveau elle rirait

Après une blague que j'aurais raconté à nos amis

Des larmes amères coulant de son visage

Seulement parce que j'allais pisser

Nous aurions à nouveau pleinement confiance en l'autre

À nouveau je vendrais ses bijoux en or sans demander

Pour mes dettes au casino et pour de l'alcool

À nouveau je garerais sa voiture sur une voie ferrée souterraine

À nouveau elle cacherait mes bouteilles

Et je lui casserais à nouveau les doigts

Elle partirait à nouveau aussi vite qu'une cigarette

À nouveau je souhaiterais avoir une machine à voyager dans le temps

[Hook: Alligatoah x2]

Oui, je sais que je devrais tuer Hitler

Ou détruire le Titanic pendant sa construction

Mais si j'avais une machine à voyager dans le temps, ma destination serait

Dans tes bras ou je resterais blotti

[Alligatoah]

Et toi, Sudden? Que ferais-tu avec une machine à voyager dans le temps?

[Sudden]

Je me faufilerais par sa fenêtre en plein milieu de la nuit

Pour que ses parents ne me remarquent pas

Ils se réveilleraient à nouveau

Parce qu'elle se contrôle rarement au lit

Et pour notre rendez-vous, j'apporterais des fleurs

On mangerait dans un bon restaurant

Je serais à nouveau honnête et lui promettrais

Qu'on aura un futur ensemble

On ferait à nouveau l'amour pendant deux heures, après trois heures sur Mario Kart

Et pour la bague de fiançailles ornée de diamant

J'économiserais à nouveau pendant un an

On se disputerait à nouveau

Mais seulement parce que la réconciliation sur l'oreiller est géniale

On se rendrait à nouveau compte que Paris est trop petit pour nous deux

Elle jetterait à nouveau des assiettes par terre

Je l'attacherais à nouveau dans la cave

Mais sérieusement, je voudrais surement

Détruire son monde au lieu de devenir un héro

Elle me dirait à nouveau d'aller au diable

Et je baiserais à nouveau son amie

C'est à nouveau clair que je ne lui pardonnerais malheureusement jamais

À nouveau je souhaiterais avoir une machine à voyager dans le temps

[Hook: Alligatoah x2]

[Pont: Sudden & Alligatoah x2]

On pourrait laisser tomber cette fois-ci

Mais on est jeunes, amoureux et stupides

Jeunes, amoureux et stupides

Je m'allonge près de toi et regarde

L'histoire se répéter

L'histoire se répéter...

[Hook: Alligatoah]

• Artist:Sudden
• Album:Superkräfte