Hold Back the River [Persian translation]

سعی کردم تو رو نزدیک خودم نگه دارم

ولی زندگی اومد وسط

سعی کردم با این که اون جا نیستم کنار بیام

ولی همش فکر می کنم باید اون جا باشم

جلوی رودخونه رو بگیر, بذار تو چشمات نگاه کنم

جلوی رودخونه رو بگیر تا من

یک لحظه دست نگه دارم و ببینم کجا قایم شدی

جلوی رودخونه رو بگیر, جلو شو بگیر

روزی روزگاری توی یه زندگی متفاوت

ما سوار دوچرخه هامون تا آسمون می رفتیم

ولی الآن باید جلوی جزر و مد بایستیم

اون روزهای دور دارن چشمک زنان میرن

جلوی رودخونه رو بگیر, بذار تو چشمات نگاه کنم

جلوی رودخونه رو بگیر تا من

یک لحظه دست نگه دارم و کنار تو باشم

جلوی رودخونه رو بگیر, جلو شو بگیر

جلوی رودخونه رو بگیر, بذار تو چشمات نگاه کنم

جلوی رودخونه رو بگیر تا من

یک لحظه دست نگه دارم و ببینم کجا قایم شدی

جلوی رودخونه رو بگیر, جلو شو بگیر

جلو شو بگیر اوو, اوو, اوو, اوو

اوو, اوو, اوو, اوو

آب تنها, ای آب تنها, نمی خوای بذاری ما پرسه بزنیم؟

نمی خوای بذاری ما هم رو بغل کنیم؟

آب تنها, ای آب تنها, نمی خوای بذاری ما پرسه بزنیم؟

نمی خوای بذاری ما هم رو بغل کنیم؟

جلوی رودخونه رو بگیر, بذار تو چشمات نگاه کنم

جلوی رودخونه رو بگیر تا من

یک لحظه دست نگه دارم و کنار تو باشم

جلوی رودخونه رو بگیر, جلو شو بگیر

جلوی رودخونه رو بگیر, بذار تو چشمات نگاه کنم

جلوی رودخونه رو بگیر تا من

یک لحظه دست نگه دارم و کنار تو باشم

جلوی رودخونه رو بگیر, جلو شو بگیر

آب تنها, ای آب تنها, نمی خوای بذاری ما پرسه بزنیم؟

نمی خوای بذاری ما هم رو بغل کنیم؟

آب تنها, ای آب تنها, نمی خوای بذاری ما پرسه بزنیم؟

نمی خوای بذاری ما هم رو بغل کنیم؟

• Artist:James Bay
• Album:Hold Back the River