잡아줘 [Hold Me Tight] [jabajwo] [Chinese translation]

我喝完我的饮料，但它又被寂寞满上

我应该直接认输的，我当初为什么一直在反驳？

就连街上被丢弃的塑料袋

也在风中发出孤单的声音

我做的一切只是把你在我的白纸上涂上颜色

但我意识到，它已成为一个完整的图画

我们两个像手机一样

分开时，你知道我们会坏

只有你的体香能完成我

快抱抱我

我只能看见你

我只能看见你一人

看，除你以外我对所有人都公平

现在我没有你一天都无法存活，please（求你了）

抓紧我，抱住我

Can you trust me, can you trust me（你能相信我吗、你能相信我吗）

can you trust me（你能相信我吗）

把我拉紧

抓紧我，抱住我

Can you trust me, can you trust me（你能相信我吗、你能相信我吗）

请你、请你、请你将我拉进你的怀抱

你仍旧闪耀

你仍旧像带着香味的花朵

现在相信我， 再抓住我

让我能够感受你，抓住我

没有你，我无法呼吸

没有你我什么都不是

打开我的心扉，让我的心脏湿透

让我能够感受你，抓住我

你的双臂、你的温暖、你的心脏

我想看一切，我求你

在这一刻，就算是带着花香的风

就算是无云的天空

一切都冰冷，而我现在连蓝天都怕

若你不在，我只是一具尸体，那我如何呼吸呢？

很疼，我一直cry cry cry（哭、哭、哭）

我要疯了，没有你让我疲惫

我不停地想你

我恨这一切，我恨每一天

这让我哭，铃叮咚

如果有机会，我会抓获你

我在跑，开始了，countdown（倒数）

我已准备好被你玫瑰般的怀抱割破

当我再次抱住你的时候

我只能看见你

我只能看见你一人

看，除你以外我对所有人都公平

现在我没有你一天都无法存活，please

抓紧我，抱住我

Can you trust me, can you trust me

can you trust me

把我拉紧

抓紧我，抱住我

Can you trust me, can you trust me

请你、请你、请你将我拉进你的怀抱

你冷漠的脸庞告诉我一切，代替话语

我能看见分手像海洋高潮般向我涌来

我知道这是我们的最后，但我无法松开你

别说话，别离开，就安静的抱着我，girl（姑娘）

抓紧我，抱住我

Trust me, trust me, trust me

把我拉紧

抓紧我，抱住我

Can you trust me, can you trust me

请你、请你、请你将我拉进你的怀抱

你仍旧闪耀

你仍旧像带着香味的花朵

现在相信我， 再抓住我

让我能够感受你，抓住我

• Artist:BTS (Bangtan Boys)
• Album:The Most Beautiful Moment in Life (화양연화), Pt. 1