Hold my hand [Arabic translation]

إني أسمع الأزهار تبكي بشدة

وصوت النسيم يبدو حزين

قل لي متى اصبحنا

غير مبالين وقلوبنا فارغة

اضعنا طريقنا منذ مدة طويلة

هل اصبحنا حقاً عمي

ولا نرى بأنا نستمر في ايذاء بعضنا

كل ما نفعله هو القتال

الآن نحن نتشارك نفس الشمس المضيئة

نفس القمر المستدير

لماذا لا نتشارك نفس الحب

اخبرني لم لا

ان الحياة أقصر مما يظن معظم الناس

خذ بيدي

هناك الكثير من الطرق لفعلها بشكل صحيح

خذ بيدي

أنظر للوراء لترى ماذا تركنا خلفنا

خذ بيدي يا صديقي

بإمكاننا الحفاظ على الروح التي بيننا

من أجل فرصة أخرى

ولندعوا من أجل عالم جميل

عالم جميل اشاركة معك

يبدو أن الأطفال فقدوا ابتسامتهم

على الملاعب الجديدة الدامية

كيف لنا أن نتجاهل حزنهم وأصوات بكائهم

ونحن لا نزال نعيش

وكأن لاأحد يهمة الامر

وتوقفنا عن الاحساس بألامهم

وكأنها شيء اعتيادي

الآن نحن نتشارك نفس الشمس المضيئة

نفس القمر المستدير

لماذا لا نتشارك نفس الحب

اخبرني لم لا

ان الحياة أقصر مما يظن معظم الناس

خذ بيدي

هناك الكثير من الطرق لفعلها بشكل صحيح

خذ بيدي

أنظر للوراء لترى ماذا تركنا خلفنا

خذ بيدي يا صديقي

بإمكاننا الحفاظ على الروح التي بيننا

من أجل فرصة أخرى

ولندعوا من أجل عالم جميل

عالم جميل اشاركة معك

لا يهم كم أنا بعيد عنك

سأكون دائما جارك

هناك كوكب صغير واحد نعيش فيه معا

لذلك أنا سأكون دائما جارك

لا يمكن أن نخفي أو ننكر

بأننا سنبقى جيران

أنت جاري, أنا جارك

نحن جيران

لذلك خذ بيدي

هناك الكثير من الطرق لفعلها بشكل صحيح

خذ بيدي

أنظر للوراء لترى ماذا تركنا خلفنا

لذلك خذ بيدي

هناك الكثير من الطرق لفعلها بشكل صحيح

خذ بيدي

أنظر للوراء لترى ماذا تركنا خلفنا

خذ بيدي يا صديقي

بإمكاننا الحفاظ على الروح التي بيننا

من أجل فرصة أخرى

ولندعوا من أجل عالم جميل

عالم جميل اشاركة معك

• Artist:Maher Zain
• Album:Thank You Allah