Hold on to Me [Thai translation]

เธอเดินทางและ

ใช้ชีวิตโดดเดี่ยวมาเนิ่นนาน

และสร้างกำแพง

ล้อมรอบใจตัวเองไว้

แต่ฉันสัญญาว่าจะมีแสงสว่าง

รออยู่ที่ปลายทางอันยาวไกลนี้แน่นอน

ฉันรู้ว่า ครั้งนี้เธอจะไม่เป็นไรแน่

เพราะฉันจะยืนอยู่ข้างเธอเอง

เพราะไม่ว่าเมื่อไหร่ที่เธอนั้นล้มลง

แค่จับมือฉันไว้เท่านั้น

และเมื่อปัญหาทั้งหลาย

สุมเข้ามาหาเธอ

กอดฉันไว้นะ

จับมือฉันไว้

กอดฉันไว้สิ

ชีวิตก็เหมือนมหาสมุทร

ที่คอยดึงเธอให้จมลงไป

ดิ่งลงไปในความมืดมิด

จนเธอไม่ได้ยินเสียงอะไรเลย

แต่ฉันสัญญาว่าจะมีแสงสว่าง

รออยู่ที่ปลายทางของเรา

ฉันรู้ว่า ครั้งนี้เธอจะไม่เป็นไรแน่

เพราะฉันจะยืนอยู่ข้างเธอด้วย

ไม่ว่าเมื่อไหร่

ที่เธอนั้นล้มลงไป

แค่จับมือฉันเอาไว้

และเมื่อปัญหาทั้งหลาย

สุมเข้ามาหาเธอ

จงกอดฉันไว้นะ

จับมือฉันไว้

กอดฉันไว้สิ

จับมือฉันไว้

แค่จับมือฉันเอาไว้

ฉันจะไม่ปล่อยให้เธอล้มลง

จงกอดฉันไว้นะ

จับมือฉันไว้

ดึงเธอให้ลุกขึ้นยืนได้สูงขึ้น

จับมือฉันไว้

เพราะไม่ว่าเมื่อไหร่

ที่เธอนั้นล้มลง

แค่จับมือฉันไว้เท่านั้น

และเมื่อปัญหาทั้งหลาย

สุมเข้ามาหาเธอ

กอดฉันไว้นะ

กอดฉันไว้นะ

จับมือฉันไว้

กอดฉันไว้สิ

กอดฉันไว้สิ

กอดฉันไว้นะ

จับมือฉันไว้

• Artist:Sofia Carson
• Album:Hold on to Me - Single (2020)