Holiday [Serbian translation]

[Strofa 1: Džesi Nelson]

Dečko, da li sam ti rekla?

Kunem se, ti dižeš sunce na mom nebu

Kada je hladno, ti me privučeš bliže

Tako vrelo, kao da je sred jula (jula)

[Pred-refren: Li-En Pinok]

Hoćeš da okusiš malo? Onda me pusti da te polegnem*

Ništa bolje nego tvoja koža na mojoj (koža na mojoj)

Tražila sam ovaj osećaj, tražila ga ceo život

Dečko, ti mi ga daš svaki put

[Refren: Džejd Tirval]

Možemo li da radimo ovo celu noć? Ne stajemo

Po celom mom telu**, bej', u-u

Dodiruj me kao letnja noć, odaješ osećaj odmora, u-u

Budni celu noć, ne stajemo, oseti moje telo***, bej'

Samo plešemo kroz noć

Dečko, ti odaješ osećaj odmora

[Post-refren: Peri Edvards i Li-En Pinok]

Onda ću se skroz opustiti

Niko na svetu ti nikad ne bi mogao prići blizu, bejbi (aha)

Blizu tebe, bejbi (aha)

Idemo polako

Bilo gde, bilo kada, mi trajemo zauvek bejbi (aha)****

Ti me napaljuješ (a, aha)

[Strofa 2: Džejd Tirval]

Dečko, da li sam ti rekla?

Ti mi pružaš to kao nijedan drugi momak

Mi imamo tu vrelinu, da, kao leto (leto)

I to je razlog zbog kog mi je drago što sam sredila da budeš moj

[Pred-refren: Li-En Pinok]

Hoćeš da okusiš malo? Onda me pusti da te polegnem*

Ništa bolje nego tvoja koža na mojoj (koža na mojoj)

Tražila sam ovaj osećaj, tražila ga ceo život

Dečko, ti mi ga daš svaki put

[Refren: Džejd Tirval sa Li-En Pinok i Peri Edvards]

Možemo li da radimo ovo celu noć? Ne stajemo

Po celom mom telu**, bej', u-u

Dodiruj me kao letnja noć, odaješ osećaj odmora, u-u (odmor, da)

Budni celu noć, ne stajemo, oseti moje telo***, bej'

Samo plešemo kroz noć

Dečko, ti odaješ osećaj odmora

[Post-refren: Peri Edvards i Li-En Pinok]

Onda ću se skroz opustiti

Niko na svetu ti nikad ne bi mogao prići blizu, bejbi (aha, blizu tebe, bejbi)

Blizu tebe, bejbi (aha, blizu tebe, bejbi)

Idemo polako

Bilo gde, bilo kada, mi trajemo zauvek bejbi (aha)****

Ti me napaljuješ (a, aha)

[Bridž: sve 4]

Zato stavi svoju ljubav na mene, svuda po meni

O dečko, obožavam***** kad me dodiruješ, kad me držiš

Nema šanse, niko ne može da stavi tako na mene******

svuda po meni, kao što ti možeš

Odaješ osećaj odmora (a, aha)

Znaš da želim to, bej' (a, aha)

[Refren: Džejd Tirval, Džesi Nelson i Li-En Pinok]

Možemo li da radimo ovo celu noć? Ne stajemo

Po celom mom telu**, bej', u-u

Dodiruj me kao letnja noć, odaješ osećaj odmora, u-u (odmor, da)

Budni celu noć, ne stajemo, oseti moje telo***, bej'

Samo plešemo kroz noć

Dečko, ti odaješ osećaj odmora

[Post-refren: sve 4]

Onda ću se skroz opustiti

Niko na svetu ti nikad ne bi mogao prići blizu, bejbi (aha, blizu tebe, bejbi)

Blizu tebe, bejbi (aha, blizu tebe, bejbi)

Idemo polako

Bilo gde, bilo kada, mi trajemo zauvek bejbi (aha)****

Ti me napaljuješ (a, aha)

• Artist:Little Mix
• Album:Confetti