Holidays [Ukrainian translation]

Холідейз, о холідейз

Це літак, що пливе з небес,

І під його крилом

Проплива земля,

Як вона близька!

Холідейз

Холідейз, о холідейз

І церкви, і квартали міст -

Що робить там між ними Бог,

Їх любимий Бог?

Як земля близька!

Холідейз

Холідейз, о холідейз

І моря, і піски пустель

Пливуть під тінню літака

Води і піски

Як вони близькі!

Холідейз

Холідейз, о холідейз

Скільки неба і скільки хмар!

Не знаєш ти, не відаєш:

Стомлює життя,

Смерть уже близька.

Холідейз

Холідейз, о холідейз

Це літак, що пливе з небес.

О люба, ти не забувай:

Літаки ламаються,

А земля близька

Холідейз

• Artist:Michel Polnareff