Home Now [French translation]

Je traîne avec moi-même

Et tu es une chaise libre

Un compromis volontaire

Cet espace qu'on partage rarement

Et si tu vivais ici tu serais déjà à la maison

Et alors, tu fais des sacrifices pour moi ?

Et que sacrifierai-je pour toi ?

Attentes vaines qui nous passent devant

Si tu vivais ici tu serais déjà à la maison

Si tu vivais ici tu serais déjà à la maison

Pour concrétiser notre histoire

J'ai besoin de toi ici

J'ai besoin de t'avoir

J'ai besoin de te tenir

Coeur aride

Abandon de normalité

Et si tu vivais ici tu serais déjà à la maison

Oh si tu vivais ici tu serais déjà à la maison

Pour concrétiser notre histoire

J'ai besoin de toi ici

J'ai besoin de t'avoir

Ca ne peut pas être sincère

A moins que tu passes du temps ici

J'ai besoin de te voir

L'encadrement est ce qu'il me faut

Une cohérence, tangibilité

Une lumière du jour occasionnelle

Faisant partie des meubles

Je veux te prendre pour acquis

Et te voir régulièrement

Et alors, tu fais des sacrifices pour moi ?

Et que sacrifierai-je pour toi ?

Les séparations lassées, ça fait trop longtemps

Pour concrétiser notre histoire

J'ai besoin de toi ici

J'ai besoin de t'avoir

Ca ne peut pas être sincère

A moins que tu passes du temps ici

J'ai besoin de te voir

J'ai besoin de toi...

A présent, rentre à la maison

• Artist:No Doubt
• Album:Return of Saturn (2000)