Home Sweet Home [Hungarian translation]

Egy ördögi tenger leheletében született

A bestia az esővel jött

Lehullott a hófehér bőrödre

Egy ravasz csepp mászott bele a vénádba

Sosem lehet felkészülni

Annyira megrendült, tehetetlen és úgy félt

Keresi a tűt a hajadban

Kopasz lett nincs ott semmi

Otthon édes otthon

Belülről, eszi a csontjaidat

Otthon édes otthon

Tüzes szemek, habzó ajak

És ezt hívják hidegnek

Ez kapott el belül téged

És csak eszik, eszik és nő

Belül benned és sosem távozik

És sosem távozik

Még két nap és a vég a láthatáron

(Otthon édes otthon, a vég a láthatáron)

Tumor napok mélyen legbelül

(otthon édes otthon, mélyen legbelül)

Annyira fájdalmasak és nagyon erőszakos

És csak öl, öl nagyon lassan és csendesen

Sosem lehet felkészülni

Annyira megrendült, tehetetlen és úgy félt

Keresi a tűt a hajadban

Kopasz lett nincs ott semmi

Otthon édes otthon

Belülről, eszi a csontjaidat

Otthon édes otthon

Tüzes szemek, habzó ajak

És ezt hívják hidegnek

Ez kapott el belül téged

És csak eszik, eszik és nő

Belül benned és sosem távozik

És sosem távozik

• Artist:Lindemann
• Album:Skills in Pills (2015)