home with you [Greek translation]

Είμαι τόσο τσιτωμένη για αυτό, το έχω δει, το έχω δοκιμάσει

θα πέθαινα για σένα υπό τους όρους μου όταν λαμβάνω τις ευλογίες μου

Μήλα και κεράσια, πόνος

Πάρε εισπνοή, εκπνοή, πόνο

όχι όχι νοβοκαΐνη

Ακόμη συντηρώ τη χάρη μου

Πως και όσο περισσότερα έχεις, τόσο περισσότερα σου ζητάει ο κόσμος;

Όσο περισσότερα καταστρέφεις, τόσα περισσότερα μαθαίνουν από σένα

Όσο περισσότερο απομακρύνεσαι, τόσο εξαρτώνται από σένα

Ποτέ δεν είδα ήρωα σαν εμένα σε ταινία επιστημονικής φαντασίας

Οπότε αναρωτιέμαι αν οι ανάγκες σου ήταν ποτέ για εμένα

Αναρωτιέμαι αν νομίζεις ότι μπορώ να σε μεγαλώσω

Αναρωτιέμαι αν νομίζεις ότι μπορώ να σε βοηθήσω να πετάξεις

Δεν είδα ποτέ ήρωα σαν εμένα σε ταινία επιστημονικής φαντασίας

Είσαι ο ήρωας μου, η αναβίωση μου , σου ανήκω

Η Μαρία Μαγδαληνή δε θα απογοήτευσε ποτέ τους αγαπητούς της

Δεν ήξερα ότι είσαι μόνος, αν απλά μου το είχες πει θα ήμουν σπίτι μαζί σου

Δεν ήξερα ότι είσαι μόνος, αν απλά μου το είχες πει θα έτρεχα από τους λόφους για σένα

Όταν έχω οράματα βλέπω τα πάντα μαύρα

πέτα με στο πάτωμα λίγο ακόμα

Ξεκινά το, γιατί ξέρω ότι έλειπα

Ήσουν μόνος φούντωνες τη φωτιά

Ετοίμασε καλά το μέρος, κάλεσε με αργά το βράδυ

θα τρέξω σπίτι για σένα

Δεν ήξερα ότι είσαι μόνος, αν απλά μου το είχες πει θα ήμουν σπίτι μαζί σου

Δεν ήξερα ότι είσαι μόνος, αν απλά μου το είχες πει θα έτρεχα από τους λόφους για σένα

Εσένα

Ποτέ δε σου είπα ήμουν και εγώ μόνη

• Artist:FKA twigs
• Album:MAGDALENE (2019)