Honey [German translation]

Кô воде кап у суши ми требаш, као ветар порушиш ми свет,

a без тебе сам кô птица без лета, не-не-не-не-не-не-не

Само ја знам те пореметит', волим да са њим ти се светим

Пали ме када преко жице бесниш, не-не-не-не-не-не-не

Боли, боли, нек боли ме ова тајна, а ми голи, одоли ми, ноћ је сјајна

'Ај посоли, нек боли ме жива рана, трајна је, трајна, трајна је

Зовеш је ти honey, глумим да ме је брига

Лажем тебе, а и себе да си ми ти игра

Зовеш је ти honey, као тераш ми инат

А када ме видиш са њим, боли те то ипак

Рефрен:

Зови је ти honey-honey, а ја ти у глави

Залечи, па рани-рани, загреј ме, па хлади

За њу ти не мари-мари, 'ај до мене вани

Да преболиш мене не-не помажу ти дани

Зови је ти honey-honey, а ја ти у глави

Залечи, па рани-рани, загреј ме, па хлади

За њу ти не мари-мари, 'ај до мене вани

Да преболиш мене не-не помажу ти дани

Када чујеш да са њим сам провела ноћ, удараш чежњу, ал' брзо те прође

Ни дан без мене, а увенеш скроз, мисли боле те кô трњем да ходаш бос

Што ми то радиш? Ма, што ми све сне рушиш, док у очи ми гледамо се

Руку пружио ми, клео у све, сада пати јер научио си ме све

Боли, боли, нек боли ме ова тајна, а ми голи, одоли ми, ноћ је сјајна

'Ај посоли, нек боли ме жива рана, трајна је, трајна, трајна је

Зовеш је ти honey, глумим да ме је брига

Лажем тебе, а и себе да си ми ти игра

Зовеш је ти honey, као тераш ми инат

А када ме видиш са њим, боли те то ипак

Рефрен:

Зови је ти honey-honey, а ја ти у глави

Залечи, па рани-рани, загреј ме, па хлади

За њу ти не мари-мари, 'ај до мене вани

Да преболиш мене не-не помажу ти дани

Зови је ти honey-honey, а ја ти у глави

Залечи, па рани-рани, загреј ме, па хлади

За њу ти не мари-мари, 'ај до мене вани

Да преболиш мене не-не помажу ти дани

Honey, honey

honey, honey, honey

А ја ти у глави, honey, honey

Рефрен:

Зови је ти honey-honey, а ја ти у глави

Залечи, па рани-рани, загреј ме, па хлади

За њу ти не мари-мари, 'ај до мене вани

Да преболиш мене не-не помажу ти дани

• Artist:Maya Berović
• Album:Intime