Honey [Ukrainian translation]

Дивис, деревинка наскільки велика виросла

але, друг, це не було надто довго, вона не була великою.

Я засміявся з неї, та вона зійшла з розуму

перший день, коли вона його посадила, це була лише гілочка.

Тоді з'явився перший сніг, і вона там вибігла

щоб від змітати сніг, щоб воно не померло.

Назад прибігла, весела зіткнулася і майже шкоди зробила собі

і я засміявся, поки я не заплакав

Вона завжди була молодою у серці,

трохи тупа та люб'язно розумна

і я так любив її.

І я здивував її цуценятлом

недав спати всю ніч, різдвяну, два роки тому.

І це воно так образило її

коли я прийшов з роботи "пізно", тому що я б знав

що вона сиділа "там і плакала"

над деяким сумним та дурним пізнім, пізнім шов,

І, мила, я скучаю тебе, і я заховуюся.

І я б хотів бути з тобою, якщо тільки міг би.

Вона зруйнувала машину, та вона була сумна

і так боялася, що я зійду з розуму

але що таке ж

Хоча я удавав важким бути

Гадаю, можна сказати, що вона бачила через мене

і обійняла мою шию.

Я несподівано прийшов додому і дозрів їй плач"непотрібну"

в посередині дня.

І це було на початку весни, коли цвітуть квітки і співають мальки пташки

вона пішла геть.

І, мила, я скучаю тебе, і я заховуюся.

І я б хотів бути з тобою, якщо тільки міг би.

 

Одного разу, поки я не був вдома

коли вона була там самотня

то прийшли ангели.

Тепер у мене все тільки є спогади про Милю

і я прокинувся ночами називаючи її ім'ям.

Тепер моє життя - порожня стеня

де Мила жила і Мила гуляла

і де любов виріс.

І невелика хмара проходить над головою

і кричить вниз на сад квітний

що любила Мила.

І дивис, деревина, наскільки велика виросла,

але, друг, це не було надто довго, вона не була великою.

І я засміявася над нею, та вона зійшла з розуму

перший день, коли вона його посадила, це була лише гілочка.

• Artist:Bobby Goldsboro
• Album:Single (1968)