Hope [French translation]

Je me suis réveillé aujourd'hui

En pensant à une chose des plus étranges

Je dois dire

Que ça m'a rappelé cet autre jour

Pas aujourd'hui

Tu m'as entendu dire la même chose

À nouveau, je dis

Pas d'excuse pour cet autre jour

'Désolé' semble toujours si difficile à dire

Je déforme les mots,

Mais ils signifient toujours

Cette même vieille chose mais

Je ne sais pas comment affronter aujourd'hui,

Peu importe à quel point tu penses m'en avoir donné

Je ne sais pas comment affronter le jour,

Me pardonneras-tu jamais pour tout ce que je t'ai fait subir?

Je suis venu voir

Quelle était la raison de ta haine envers moi

J'essaie de trouver une autre façon de te faire voir

Que je ne suis pas le même

Tu m'entends dire

Que ça me tue

Je ne sais pas comment affronter aujourd'hui,

Peu importe à quel point tu penses m'en avoir donné

Je ne sais pas comment affronter le jour,

Me pardonneras-tu jamais pour tout ce que je t'ai fait subir?

Sauve-moi, sauve-moi, sauve-moi

À l'intérieur, ça me tue

De savoir comment tu te sens à cause de ça

L'espoir a disparu

Je ne sais pas comment affronter aujourd'hui,

Peu importe à quel point tu penses m'en avoir donné

Je ne sais pas comment affronter le jour,

Me pardonneras-tu jamais pour tout ce que je t'ai fait subir?

Sauve-moi

• Artist:Sevendust
• Album:Chapter VII: Hope & Sorrow