Hope [French translation]
Hope [French translation]
[Couplet 1: Winona]
J'aurais traversé le feu pour embrasser tes lèvres
Tu y penses encore, à ce que tu as fait?
Je vois encore ton vieil appartement, comme un bad trip
Je voudrais tellement oublier tous ces lieux où l'on est allé
[Pré-Refrain: Winona]
Ces adieux durs et pesants au goût de whisky
Dieu que tu sais comment faire pleurer une fille
Je dormais dans un lit plein de mensonges
Et maintenant que j'ai mûri, je peux voir pourquoi
[Refrain: Winona]
Tu me fais me sentir euphorique
Car tu m'as fait déprimer, déprimer
Tu me dois du temps
Car tu as freiné ma croissance, croissance
Je te voulais juste parce que je ne pouvais pas t'avoir
Maintenant que je sais
Ce n'était pas de l'amour, ce n'était pas de l'amour, c'était de l'espoir
[Post-Refrain: Winona]
Ce n'était pas de l'amour, ce n'était pas de l'amour, c'était de l'espoir
[Couplet 2: Andrew Taggart]
Toujours une nouvelle cuite, je perds le contrôle
Je pensais que je le récupérerais quand
Tu reviendrais chez moi, chéri
Mais je ne l'ai jamais eu, n'est-ce pas? Ton cœur est une illusion
Et toute la magie que l'on a ressentie n'était qu'un coup réussi
[Pré-Refrain: Winona & Andrew Taggart]
Ces adieux durs et pesants au goût de whisky
Dieu que tu sais comment faire pleurer une fille
Je dormais dans un lit plein de mensonges
Et maintenant que j'ai mûri, je peux voir pourquoi
[Refrain: Winona & Andrew Taggart]
Tu me fais me sentir euphorique
Car tu m'as fait déprimer, déprimer
Tu me dois du temps
Car tu as freiné ma croissance, croissance
Je te voulais juste parce que je ne pouvais pas t'avoir
Maintenant que je sais
Ce n'était pas de l'amour, ce n'était pas de l'amour, c'était de l'espoir
[Post-Refrain: Winona & Andrew Taggart]
Car tu m'as fait déprimer
Maintenant que je sais
Ce n'était pas de l'amour, ce n'était pas de l'amour, c'était de l'espoir
[Refrain: Winona & Andrew Taggart]
Car tu m'as fait déprimer, déprimer
Tu me dois du temps
Car tu as freiné ma croissance, croissance
Je te voulais juste parce que je ne pouvais pas t'avoir
Maintenant que je sais (Maintenant que je sais)
Ce n'était pas de l'amour, ce n'était pas de l'amour, c'était de l'espoir
- Artist:The Chainsmokers
- Album:Sick Boy (2018)