HOPE or PAIN [English translation]

一体何を期待してるというの

握り缔めてる电话が震える度

いちいち胸が高鸣って

でもすぐにため息に変えて

もう何度缲り返し

来る訳ないいつかなんて言叶

いつまで信じてるつもり

ねぇ忘れてしまえばいい

少し梦见ていただけだって

奇迹なんて起こるわけも

ない事くらいわかってるのに

わかってるのに

急にすべてがわからなくなったって

あの日突然言い出してごめんね

最后に见た涙が今もまだ

头から离れずにいる

ねぇどうして目に前の君を

信じてあげられなかったんだろう

好きなものを不器用なくらい

好きなだけでじゅうぶんだった

はずなのにね

ねぇ私は君に何かを

残してあげる事が出来たかな

ねぇこのまま时が过ぎたら

私には何が残るんだろう

それでもまだ奇迹を愿い

続ける心?それともただの伤迹かな?

• Artist:Ayumi Hamasaki
• Album:My Story