Hopelessly Hopeful [Hungarian translation]

Meredt, tágra nyílt szemekkel

A semmibe bámulva

Egyhelyben ácsorgok újra

Elvégezve a mozdulatokat

Be és ki, ahogyan az óceán hullámai

Ismétlődve

Legyökerezve a csöndben, az érzelmek hiányában

Amikor az írások összege semmi más csak egy kattanás a körforgásban, yeah

Elegem van a lélek nyugalmából ami egyetért

ennek folytatásával

Mert legbelül én képtelen vagyok kitartani emellett

Olyan érzés mintha itt ragadtam volna felfüggesztve és ez baromira kiábrándító.

Mi a baj velem?

A tudatom ébresztget, de a világ korántsem annyi mint amennyit mondtak róla

Reménytelenül reményteljes vagyok

Talán nem ragadok itt végleg, felfüggesztve egy világban amiről csak tettettem, hogy jó nekem

Belefáradva ugyanabba a régi dologba

Addig vakartam magam, hogy már fájjon

Hogy érezzek valami valódit is végre

Emlékeztetve magam rá, hogy ez nem csak a képzeletem szüleménye

Torkig vagyok már a nyugodt egyetértéssel, hogy mindent beleadva haladjak a sorral

Én képtelen vagyok ebben kitartani és ettől csak...

Olyan érzésem lesz mintha itt ragadtam volna félretéve, és ez elkeserítő

Mi a fene van velem?

A tudatom ébresztget, de a világ korántsem annyi mint amennyit mondtak róla

Reménytelenül reménykedem

Abban, hogy nem ragadok itt végleg, félretéve egy világban amiről csak tettettem, hogy jó nekem

Amikor becsukom szemem

Amikor elhagyom a fényt

Belül ez olyan érzés mintha itt ragadtam volna tétlenül és ez elszomorító.

Mit csinálok rosszul?

A tudatom ébresztget, de a világ korántsem annyi mint amennyit elmondanak róla.

Reménytelenül reményteljes vagyok

Talán nem ragadok itt végleg, tétlenül egy világban amiről csak tettettem, hogy jó nekem

• Artist:Asking Alexandria
• Album:Asking Alexandria