Hora Din Moldova [Eurovision Version] [English translation]

Ye ye… le la te nane

Ye ye ye ye… le la te na

Ooh… oh… oh…

All the mountains, all the seas

All the winds are dancing hora

It’s a dance you’ve never seen

From my country called Moldova

Şai lalai la… and the flight

Şai lalai la… carries the yearning

Dance of fire, love's dance

Is the hora from Moldova! Ru!

When you love it it spoils you

When you play it it gives you life

Everyone with passion is jumping in the game

It is with good luck

Ra, he hei, he hei

Come to hora, come to hora from Moldova

Ra, he hei, he hei

Quick's the hora, quick's the hora in Moldova.

Ra, he hei, he hei

Come to hora, come to hora from Moldova

Ra, he hei, he hei

Quick's the hora, quick's the hora in Moldova.

Fiddledeedee, măi.

Hop hop like this

Dance the hora of the people

And fiddler, say it louder

To be heard in the entire world

Dance the hora young and old

Hop like this, măi.

All the seas, all the winds

All the feelings that you get from hora

All the day, past and nowaday

Oh the dance you wanna play.

Ra, he hei, he hei

Come to hora, come to hora from Moldova

Ra, he hei, he hei

Quick's the hora, quick's the hora in Moldova.

Ra, he hei, he hei

Come to hora, come to hora from Moldova

Ra, he hei, he hei

Quick's the hora, quick's the hora in Moldova.

Ra! He hei

Şai lai la… Hei

Ra! He hei

Şai lalai la… Hei

Ra! He hei

Şai lai lalalai lalai lalala he…

Ra! He hei

Şai lai la… Hei

Ra! He hei

Şai lalai la… Hei

Ra! He hei

Şai lai lalalai lalai hei hoi hei…

• Artist:Nelly Ciobanu
• Album:Hora Din Moldova