Хороша была Танюша [Horosha byla Tanjusha] [Romanian translation]

Хороша была Танюша, краше не было в селе,

Красной рюшкою по белу сарафан на подоле.

У оврага за плетнями ходит Таня ввечеру,

Месяц в облачном тумане водит с тучами игру.

Вышел парень, поклонился кучерявой головой:

"Ты прощай ли, моя радость, я женюся на другой".

Побледнела, словно саван, схолодела, как роса.

Душегубкою-змеёю развилась её коса.

"Ой ты, парень синеглазый, не в обиду я скажу,

Я пришла тебе сказаться: за другого выхожу".

Не заутренние звоны, а венчальный переклик,

Скачет свадьба на телегах, верховые прячут лик.

Не кукушки загрустили - плачет Танина родня,

На виске у Тани рана от лихого кистеня.

Алым венчиком кровинки запеклися на челе, -

Хороша была Танюша, краше не было в селе.

• Artist:Sergei Yesenin