Hot Gates [Croatian translation]

[Stih 1]

Nije velika stvar, stati i pjevati

Cekajuci kisu

I ova savrsena pilula, sve je to previse

Ponovo na rubu

Ne skreci pogled

Nisam mogao da ne primjetim najhladniju stvar

Na tvom dragom licu

Zasto uvijek pricas kad nemas milosti

Na tvom dragom licu

[Refren 1]

Ali cak i u mraku vidio sam da si ti jedini sam

Ispred ovih vrata pakla pljujes svoj vitriol

Iako si se zakleo da to vise neces raditi

I ja ti ne mogu biti sve ono sto zelis da budem

Ali voljet cu te neprekidno

Malo je stvari meni vrijedno

I iako placemo, moramo ostati zivi.

[Stih 2]

Jos jedan lomljiv rub, i blag zvuk

I onda si se ti nasukao

U blizini tuplje ostrice, obecanje daleko od ociju

Veceras ovdje za tebe nema nicega.

[Refren 2]

Ali cak i u mraku vidio sam da si ti jedini sam

Ispred ovih vrata pakla pljujes svoj vitriol

Iako si se zakleo da to vise neces raditi

I ja ti ne mogu biti sve ono sto zelis da budem

Ali voljet cu te neprekidno

Malo je stvari meni vrijedno

I iako placemo, moramo ostati zivi.

[Stih 3]

Neka moja krv istekne samo onda kad moj svijet odluci

Ne postoji izlaz iz tvog jedinog zivota

Pa nastavi trcati, pa trci.

• Artist:Mumford & Sons
• Album:Wilder Mind (2015)