Hotel motel [Ukrainian translation]

Ні твого акценту, ні парфумів, ні голосу,

Ні твого імені -- я нічого не знаю.

Дуже все швидко: і готель і ключ,

Холодний номер і пробудження у вісім годин.

Розкажи мені -- кажи мені що завгодно.

Кажи мені -- тільки не мовчи зараз.

Розкажи мені, бо я тільки що приїхав

Босна-Експресом, і її фотографія зі мною.

Єдина фотокартка, майже зовсім вицвіла,

Аромат жасминного чаю.

Білі коні, вона і я

І кульбаби вище в горах.

Я розповідаю тобі про неї,

Я розповідаю тобі про неї, хоча і не хотів.

Я розповідаю тобі про неї, я тільки що приїхав

Босна-Експресом, і її фотографія зі мною.

Готель -- не виношу,

Готель-мотель, ненавиджу.

Готель, мотель і це кохання.

Готель, мотель.

• Artist:Bijelo dugme
• Album:Doživjeti stotu - 1980