House of Lies [French translation]

Dans la Maison des Mensonges ils sont toujours chez eux

Dans la Maison des Mensonges ils ont une justification

Presque à chaque occasion, alors vous dormirez la nuit

Dans la Maison des Mensonges il y a des places libres

Alors apporte tes alibis et tu auras une réservation

Dépose-les à la gare et tu seras très bien

Pour une nuit

Et tu ne peux pas jouer les idiots avec moi

Car tu connais l'histoire

Tu sais où je suis allé(e)

Et tu sais ce que j'ai fait

Bienvenue à la Maison des Mensonges

Pour toi et moi c'est comme le paradis

Tu peux faire ce que tu veux

Quand tu le feras, je ferai comme si j'étais surpris(e)

Dans la Maison des Mensonges tous les draps sont sales

Dans la Maison des Mensonges tu devras dormir comme un bébé

Comme tu ne m'as jamais trahi, comme tu n'as jamais essayé

Mais tu as essayé

Viens vite à la Maison des Mensonges mon amour

Car je sais que tu en as vraiment envie

Tu as dit que non, mais tu as menti

Et tu ne peux pas jouer les idiots avec moi

Car je connais l'histoire

Je sais où tu suis allé(e)

Et je sais ce que tu as fait

Viens à la Maison des Mensonges

Pour moi et toi c'est comme le paradis

Tu peux faire ce que tu veux

Quand tu le feras, je ferai comme si j'étais surpris(e)

• Artist:The Shortwave Set
• Album:Replica Sun Machine (2008)