Houseparty [Spanish translation]
Houseparty [Spanish translation]
Me voy que mi tiempo ha terminado.
Pasos rápidos como en el flamenco.
Otra noche que golpea el techo
tiene el mismo sonido que mis tacones en el pavimento.
Paso mi cabello entre los dedos, los recojo con un lápiz.
Jornada terminada, batería al 1%, después lo veo.
Y sobre la calle rumbo a casa está el sol de Río de Janeiro.
Quién sabe si siempre ha estado ahí o soy yo quien no ha estado.
Yo estoy en casa, dime cuando te vas.
Fiesta casera.
Retrasarse uno sin hacer nada.
Esa es la mejor de todas las fiestas.
Si yo me traigo, tú traéte a ti.
Tenemos todo lo que necesitamos.
Hasta el alba como en Año Nuevo,
los últimos en llegar que no se van.
y hablan en la escalera.
Es un poco bueno, es un poco malo
si dices "adiós" y luego no te vas.
Fiesta casera.
Te digo "adiós" y luego no te vas.
Fiesta casera.
Ya sé que no logro decidir
si me gusta la calma o el desorden.
La mañana que golpea el techo
ilumina el desastre que hay en este departamento.
Hoy me salto la dieta, no me parece un problema.
Lo mismo de siempre,
dejo el teléfono apagado, luego lo checo.
Y en el patio de la casa los colores de Río de Janeiro,
y siempre han estado ahí pero yo no los veía.
Yo estoy en casa, dime cuando te vas.
Fiesta casera.
Retrasarse uno sin hacer nada.
Esa es la mejor de todas las fiestas.
Si yo me traigo, tú traéte a ti.
Tenemos todo lo que necesitamos.
Hasta el alba como en Año Nuevo,
los últimos en llegar que no se van.
y hablan en la escalera.
Es un poco bueno, es un poco malo
si dices "adiós" y luego no te vas.
Fiesta casera.
Te digo "adiós" y luego no te vas.
Fiesta casera.
De aquí, de aquí
no empieza nada, mi amor.
Pero todos los lugares que hemos visto,
los llevo detrás cual remolque.
Mañana despiértate temprano.
No he hecho la maleta,
sigue bajo la cama.
No hay suficiente tiempo.
Me dices "adiós" y luego no te vas.
Si yo me traigo, tú traéte a ti.
Tenemos todo lo que necesitamos.
Hasta el alba como en Año Nuevo,
los últimos en llegar que no se van.
y hablan en la escalera.
Es un poco bueno, es un poco malo
si dices "adiós" y luego no te vas.
Fiesta casera.
Te digo "adiós" y luego no te vas.
Fiesta casera, casera.
- Artist:Annalisa
- Album:Nuda