How Can You Mend A Broken Heart [German translation]
How Can You Mend A Broken Heart [German translation]
Ich erinnere mich an frühere Tage, als ich lebte für mein Leben.
Es gab alles, was ein Mann zu tun wünschte.
Ich konnte nie die Zukunft sehen,
Doch von Sorgen war nie die Rede.
Und wie kann man ein gebrochenes Herz heilen?
Wie kann man verhindern, dass der Regen fällt?
Sag mir, wie kannst du verhindern, dass die Sonne scheint?
Was bewegt die Welt?
Wie kannst du diesen gebrochenen Mann heilen?
Wie kann ein Verlierer jemals gewinnen?
Jemand helfe mir bitte, mein gebrochenes Herz zu heilen,
Und lasse mich wieder leben.
Ich spüre immer noch die Brise, die durch die Bäume rauscht,
Und nebelhafte Erinnerungen an vergangene Zeiten.
Aber wir konnten das Morgen nie sehen.
Würdest du das niemanden glauben?
Niemand sprach je zu uns jemals über Sorgen.
Und wie kann man ein gebrochenes Herz heilen?
Wie kann man verhindern, dass der Regen fällt?
Sag mir, wie kannst du verhindern, dass die Sonne scheint?
Was bewegt die Welt?
Und manchmal muss ich sagen:
Sag mir, wie helfe ich zu heilen diesen gebrochenen Mann?
Wie kann ein Verlierer jemals gewinnen?
Und wie kann man ein gebrochenes Herz heilen?
Wie kann man verhindern, dass der Regen fällt?
Sag mir, wie kannst du verhindern, dass die Sonne scheint?
Was bewegt die Welt?
Wie kannst du diesen gebrochenen Mann heilen?
Wie kann ein Verlierer jemals gewinnen, Baby?
Bitte hilf mir mein gebrochenes Herz zu heilen.
Und ich werde wieder aufleben.
Wie kannst du dieses gebrochene Herz heilen?
Wie kannst du verhindern, dass der Regen fällt?
Bitte hilf mir mein gebrochenes Herz zu heilen.
Und ich werde wieder aufleben.
- Artist:Al Green