How Deep Is Your Love [German translation]

Du schaust mich an, wenn die Sonne scheint,

auch wenn es regnet, bist du stets bei mir,

und immer, wenn du nicht in meiner Nähe bist,

dann verzehrt mich die Sehnsucht nach dir.

Und du bist wie ein milder Sommerhauch

der mich liebevoll wärmt, bis er wieder verweht,

und drum sag mir bitte doch:

dass du mich auch liebst...

Ich wüsst' es wirklich gern,

denn wir leben leider in einer Welt,

die uns nicht gönnt,

ein verliebtes Paar zu sein,

dass du mein bist und ich dein,

ich vetrau' auf dich.

Du weißt genau, wie du mein Herz erreichst.

Wenn ich entmutigt bin, gibst du mir Kraft,

Wenn ich fall', fängst du mich auf.

Und du weißt, dass ich die Wahrheit sag,

weil du tief in dir fühlst, wie sehr ich dich mag,

und drum sag mir bitte doch,

dass du mich auch liebst....

Ich wüsst' es wirklich gern,

denn wir leben leider in einer Welt,

die uns nicht gönnt,

ein verliebtes Paar zu sein,

dass du mein bist und ich dein,

• Artist:Bee Gees
• Album:Saturday Night Fever (1977)