How Do U Want It [German translation]

Wie willst du es?

Wie fühlst du dich?

Als Schwarzer sich zu behaupten in diesem Spiel ums Geld

Lebe ich auf der Überholspur, ich bin echt

Wie willst du es?

Ja

Wie fühlst du dich?

Als Schwarzer sich zu behaupten in diesem Spiel ums Geld

Lebe ich auf der Überholspur, ich bin echt

Ich liebe es, wie du

Deine Hüften bewegst und deinen Arsch rausstreckst

Bringt ‘nen Bruder dazu es so sehr zu wollen, werd‘ schon fast ohnmächtig

Will dich besteigen

Und da kann ich nichts beschönigen, Baby

Werd‘ einfach deine Klamotten los, es ist Zeit die wegzuschleudern

Ich treff‘ dich im Club

Deine Hüften bringen mich dazu das so sehr zu wollen

Deine Körpersprache ist so schnell

Aber ich versteh die nicht

Also, wenn du mit mir abziehen willst

Dann ist das jetzt deine Chance

Ich fahr fast 130 auf der Schnellstraße

Fangt mich doch, wenn ihr könnt, ihr Polizisten

Vergib mir

Ich bin jemand, der sich voll reinhängt

Aber ich bin immer noch einfach gestrickt

Alles, was ich will ist Geld plus den Ruhm, ich bin einfach gestrickt

Mr. International

Ein Draufgänger mit ‘nem Reisepass

Genau wie Aladdin, Weib

Ich beschaff dir alles, was du willst

Entweder entscheidest du dich für ihn oder für mich

Der Champagner, Hennessy, sind die Liebsten

Meiner Kumpels, wenn wir vor unseren Feinden angeben

Schau zu, während wir

Langsam in der Gegend rumkurven, sag den Weibern, was sie hören wollen

Rauch noch ein bisschen mehr Gras, schlechte Laune

Kann man ja nicht gebrauchen

Geh mit Leidenschaft auf Frauen zu, es war ein langer Tag

Aber die körperliche Anziehung hat mich schon immer sehr stark gepuscht

Dein Körper ist ein Knaller, Baby, ich lieb das, wie du den zur Schau stellst

Ist an der Zeit es Daddy zu besorgen, Süße, nun sag mal, wie du’s willst

Sag mal, Baby

Ist es okay, wenn wir ficken?

Du hast doch nicht geglaubt, dass ich nur reden will?

Ich bin doch nicht blöd!

Stellungen auf der Tanzfläche (oder auf dem Boden)

Ist schon irgendwie erotisch

Ironisch, weil ich schon irgendwie psychotisch bin

Ich leg die Tussen tiefer, als hätt‘ ich eine hydraulische Achsfederung

Hoch und runter wie mit der Achterbahn

Darf ich in dir kommen?

Ich hör nicht auf bis es vorbei ist

Denn ich häng mich voll rein

Rein und raus als wär’s ein Überfall

Ich werd‘ wahrscheinlich ein Freak sein

Und lass dich oben sein

Lass sie das schaukeln

Nächte voller Alizé

Eine lebende Legende

Du hast von den Draufgängern noch nicht gehört, die die kalifornischen Tage unsicher machen

C. Delores Tucker, glaubst du an mich?

Statt ‘nem Bruder zu helfen, willst du ihm die Eier abschneiden

Hast mich wohl mit

Bill Clinton oder Mr. Bob Dole verwechselt?

Du willst ja nicht

Verstehen, wie das Spiel abgezogen wird

Du bist lahm, deshalb

Muss ich dir die heißen Tracks um die Ohren hauen

Sobald mein Track draußen ist

Mache ich Millionen, versuch das Mal zu toppen

Die wollen mich zensieren

Würden mich am liebsten in einer Zelle sehen

Einfach in der Hölle schmoren

Aber nur wenige von uns werden das überleben, um davon zu erzählen

Hah-hah

Jetzt redet jeder über uns, ich geb‘ nicht auf

Ich bin derselbe, der euch allen beigebracht hat zu fluchen

Komm schon, sag mir, wie du’s willst

Als Kind hat man mir beigebracht

Die Wahrheit zu sagen, ich hab’s drauf

Kugelsicher zu sein

Die Ärsche sind vom Dach abgestürzt

Und als Teenager hatte ich

Ein Handy und ‘nen Piepser

So lief das Spiel, ich lebte auf großem Fuß, meine Gegenspieler

Machten sich Sorgen

Hatten eine richtige Paranoia begraben zu werden

Einer von uns würde schon auf dem Friedhof landen

Die fragen sich, ob meine Lebensumstände sich geändert haben

Und ob ich all die Schmerzen hinter mir gelassen habe

Dieses Spiel zu überleben

Und immer noch derselbe zu sein

Süße, triff mich doch im Stripp-Club, mit ’nem String

Schau doch, wie die sich fürs Geld schütteln

Schon wieder geht es los

Ich hab kein Mitleid mit jenen, die Angst vor Mysterien haben

Komm mit mir, ich versprech‘ dir Leidenschaft und Ekstase

Ich bin allein, kann ich dich besuchen?

Heute Nacht?

Wenn es um mich geht, ich kann damit umgehen und pack es richtig an

• Artist:2Pac
• Album:All Eyez on Me