How Do You Do? [Russian translation]

Остави нам долги наша,

Якоже и мы оставляем должником нашим

Хлеб наш насущный даждь нам днесь,даждь нам днесь

На небе и на земле да пребудет воля твоя,

Слава Святому Духу

На каком языке ты говоришь, если говоришь вообще?

Быть может, ты просто чудак, который живет, чтобы помогать нуждающимся?*

А ты можешь объяснить мне, почему собаки дерутся с котами?

Ты ходишь в мечеть или синагогу?

И если уж ты волен вершить наши судьбы**,

Если ты написал заповеди, то откуда все неприятности?

Как ты?

Каково это, быть так высоко?

Ты счастлив? Ты когда-нибудь плачешь?

Ты наделал ошибок, но ведь мы все их совершаем,

Но если я прощу тебя, простишь ли ты меня?

А ты чувствуешь нашу боль,

Бывал ли ты в нашей шкуре?

Ты когда-либо чувствуешь голод

Или твой желудок всегда полон?

Сколько людей погибло и пострадало во имя тебя?

Ты гордишься или стыдишься этого?

Как ты?

Каково это, быть так высоко?

Ты счастлив? Ты когда-нибудь плачешь?

Ты наделал ошибок, но ведь мы все их совершаем,

Но если я прощу тебя, простишь ли ты меня?

Остави нам долги наша,

Якоже и мы оставляем должником нашим

Хлеб наш насущный даждь нам днесь,даждь нам днесь

Прости мои грехи, Аллах

О, Аллах

Прости нас

Помилуй

Ибо Твое есть Царство и сила и слава во веки, аминь

Как ты?

Каково это, быть так высоко?

Ты счастлив? Ты когда-нибудь плачешь?

Ты наделал ошибок, но ведь мы все их совершаем,

Но если я прощу тебя, простишь ли ты меня?

• Artist:Shakira
• Album:Oral Fixation, Vol. 2 (2005)