How long [French translation]

Chaque fois que je te vois et que je regarde dans tes yeux

Il y a un sentiment que je ressens

Et c'est tout au fond de moi, ma belle.

J'ai essayé de m'accrocher, mais tu dis que tu n'es pas sûre.

J'espère juste que tu réalises ce que mon cœur traverse.

Combien de temps, ce sentiment doit-il durer?

Combien de temps, dois-je supporter la douleur et

Combien de temps, ce sentiment doit-il durer,

En attendant la nuit,

En attendant que le bon moment arrive?

Je sais tout des blessures et des problèmes du passé.

Je sais pourquoi tu as peur de l'amour,

car tu penses que ça ne durera pas longtemps.

Je suis ici pour te dire que ce que je dis est vrai.

Il n'y a personne d'autre dans ma vie

Qui peut prendre ta place.

Combien de temps, ce sentiment doit-il durer?

Combien de temps, dois-je supporter la douleur et

Combien de temps, ce sentiment doit-il durer

En attendant la nuit,

En attendant le bon moment ?

Pourquoi ne pouvons-nous pas simplement nous enfuir, et courir !

Un endroit où nous pouvons être seuls et où personne ne nous trouve, cours.

Est-ce qu'on peut s'enfuir tous les deux, et courir ?

Chérie, je suis impatient de t'avoir (près de moi).

Combien de temps ce sentiment doit-il durer ?

Combien de temps, dois-je supporter la douleur et

Combien de temps, ce sentiment doit-il durer,

En attendant la nuit,

En attendant que le bon moment arrive, arrive?

• Artist:Lionel Richie
• Album:Renaissance