How [Romanian translation]
How [Romanian translation]
Cum să te uit, iubire?
Cum să nu te mai văd niciodată?
Există un loc şi-un timp
Pentru încă o dulce îmbrăţişare
Şi există un timp
Când totul a mers prost.
Cred că ţi-ai dat seama până acum
Că ne vom întâlni iar cumva.
Cum, oh,
Oh, dragă, cum pot s-o iau iar de la capăt?
Cum pot să iubesc pe altcineva?
Pe cineva care nu e tu?
Cum poate fi iubirea adevărată
Când eu, oh,
Încă te iubesc?
Cred că ţi-ai dat seama până acum
Că ne vom întâlni iar cumva.
Timpul poate veni şi lua durerea,
Dar eu nu vreau decât ca amintirile să-mi rămână:
Să-ţi aud vocea,
Să-ţi văd chipul,
Nu aş şterge din memorie
Niciun moment.
Acum tu eşti un oaspete.
Aşa că, dragă, cum
Să-ţi uit iubirea?
Cum să nu mai văd niciodată?
Cum să aflu vreodată
De ce unii rămân, alţii pleacă
Când eu, oh,
Nu vreau ca tu să pleci?
Cred că ţi-ai dat seama până acum
Că ne vom întâlni iar cumva.
Timpul poate veni şi lua durerea,
Dar eu nu vreau decât ca amintirile să-mi rămână:
Să-ţi aud vocea,
Să-ţi văd chipul,
Nu aş şterge din memorie
Niciun moment.
Acum tu eşti un oaspete.
Aşa că, dragă, cum
Să-ţi uit iubirea?
Cum să nu te mai văd niciodată?
- Artist:Regina Spektor
- Album:What We Saw From The Cheap Seats