How's It Gonna End [Turkish translation]
How's It Gonna End [Turkish translation]
Üç doları,
Kullanılmış bir arabası,
Ve onu temelli terk eden bir karısı vardı
Dertten yapılmış hayat
Endişe, acı ve mücadele
"Hoşçakal" yazmıştı kaportadaki toza
Bir Missouri haritası buldular,
Camın üzerindeki ruj
Bunu gecenin bir yarısı bırakmış olmalılar
Ve ben de aynı şeyi bilmek istiyorum
Herkesin bilmek istediğiyle
Bu nasıl bitecek?
Duman renkli bir perdenin ardında
Kız kayboldu
Yüzüğün sahte olduğunu anladılar
Sakat doğan bir ağaç
Asla düzgün büyüyemez
Bir çekiç gibi battı gölün içine
Uzun zamandır kayıp bir mektup
Eski, su sızdıran bir kayık
Sözler asla tutulmak üzere verilmez
Ve aynı şeyi bilmek istiyorum
Bilmek istiyorum
Bu nasıl bitecek?
Ahır öne eğilmiş
Akbabalar kanatlarını açmış
Ay boş bir gökyüzüne tırmanmıştı
Güneş battı
Tepedeki bir ağacın arkasında
Bir katil var ve tarlanın içinden gelmekte
Ama belki de babası odur
O kayıp küçük kızın
Bu karanlıkta söylemek zor
Ve ben de aynı şeyi bilmek istiyorum
Herkesin bilmek istediğiyle
Bu nasıl bitecek?
Sür el arabanı ve küreğini
Ölülerin kemikleri üzerine
Güllerin ve otların arasındaki
Asla geri gidemezsin
Ve cevap "hayır"dır
Ve hayal kurmak sadece canını yakar
Joel Tornabene,
Acı çekerek öldü
Shane ve Bum Maloney ise kanun kaçağı
Altınımız vardı
Sheila'nın saç telleri kadar
Ta Liverpool'dan beri, çalabildiğimiz kadarıyla
20 doları çalınmıştı
Cesedi çıplak şekilde bulundu
Limana götürülmüş ve orada boğulmuştu
Ve ben de aynı şeyi bilmek istiyorum
Hepimizin bilmek istediğiyle
Bu nasıl bitecek?
Sirenler süzülüyor
Tepeye doğru
Bu, dünyanın bir yerindeki son çağrı
Sürüngenler kendilerini kamufle ediyor
Sokağın rengiyle
Hayat tatlıdır bıçak üstünde
Ve ilk sırada
Eski bir filmin gösterildiği salonda
Yaşlı bir adam uyuyor filmin sonunda
Ve ben de aynı şeyi bilmek istiyorum
Hepimizin bilmek istediğiyle
Bu nasıl bitecek?
Ve ben de aynı şeyi bilmek istiyorum
Hepimizin bilmek istediğiyle
Bu nasıl bitecek?
Ve aynı şeyi bilmek istiyorum
Bilmek istiyorum
Bu nasıl bitecek?
- Artist:Tom Waits
- Album:Real Gone (2004)