How You Remind Me [Croatian translation]

Nikad nisam uspio kao mudrac

Nisam se mogao provući kao siromah koji krade

Umoran od života slijepca

Muka mi je od vida bez osjeta osjećaja

I ovo je kako me ti podsjećaš

Evo kako me ti podsjećaš

Na ono što zapravo jesam

Evo kako me ti podsjećaš

Na ono što zapravo jesam

Nije nalik tebi reći žao mi je

Čekao sam na drukčiju priču

Ovaj sam put pogriješio

Što sam ti predao srce vrijedno lomljenja

I bio sam u krivu, bio sam slomljen

Bio na dnu svake boce

Ovih pet riječi u mojoj glavi

Vrisak "Jesmo li se počeli već zabavljati"?

Aha, aha, aha, ne, ne

Aha, aha, aha, ne, ne

Nije da nisi to znala

Rekao sam da te volim i kunem se da je još tako

I mora da je to bilo tako loše

Jer življenje sa mnom mora da te skoro prokleto ubilo

Evo kako me ti podsjećaš

Na ono što zapravo jesam

Evo kako me ti podsjećaš

Na ono što zapravo jesam

Nije nalik tebi reći žao mi je

Čekao sam na drukčiju priču

Ovaj sam put pogriješio

Što sam ti predao srce vrijedno lomljenja

I bio sam u krivu, bio sam slomljen

Bio na dnu svake boce

Ovih pet riječi u mojoj glavi

Vrisak "Jesmo li se počeli već zabavljati"?

Već, već, već, ne, ne

Već, već, već, ne, ne

Već, već, već, ne, ne

Već, već, već, ne, ne

Nikad nisam uspio kao mudrac

Nisam se mogao provući kao siromah koji krade

I evo kako me ti podsjećaš

Evo kako me ti podsjećaš

Evo kako me ti podsjećaš

Na ono što zapravo jesam

Evo kako me ti podsjećaš

Na ono što zapravo jesam

Nije nalik tebi reći žao mi je

Čekao sam na drukčiju priču

Ovaj sam put pogriješio

Što sam ti predao srce vrijedno lomljenja

I bio sam u krivu, bio sam slomljen

Bio na dnu svake boce

Ovih pet riječi u mojoj glavi

Vrisak "Jesmo li se počeli već zabavljati"?

Već, već

Jesmo se počeli već zabavljati?

• Artist:Nickelback
• Album:Silver Side Up